МИЛОСТИВА - превод на Английски

• merciful
• gracious
• kind
• compassionate
• mercy
• milostiva

Примери за използване на Милостива на Български и техните преводи на Английски

Да живее нашата милостива кралица.
God save our gracious Queen.

Смятат, че така тя ще бъде милостива към тях.
They replied that they expected mercy of him.

Ако любовта е дълготърпелива и милостива 1 Кор.
For love is patient and kind… 1 Cor.

Бъди бърза и милостива.
Be quick and merciful.

И тя е милостива към тях.
He was merciful to them.

Историята не е милостива към него.
History hasn't been kind to him.

Поне му дай милостива смърт.
At least give him a merciful death.

Историята не е милостива към него.
History will not be kind to him.

Суб. може да е сметнал тази смърт за милостива.
Unsub could see this death as merciful.

Благотворителността страда дълго и е милостива;
Charity suffers long, and is kind;

Смъртта би била милостива за Виктория.
Death for Victoria would be merciful.

Божията любов обаче е дълго търпелива и милостива.
God's kind of love is very patient and kind.

Анисет бъди милостива.
Anisette, be merciful.

Да кажем, че съдбата е милостива.
Let's say fate was kind.

Но кралица Изабела е милостива жена.
But Queen Isabella is a merciful woman.

Щастлив съм и съм горд, че съдбата беше милостива към мен, че.
I'am so very happy that fate was kind to you….

И да не кажеш, че не мога да съм милостива.
Never to say I can't be merciful.

Историята никак не е милостива към Самураите.
History will not be kind to the marauders.

Че майката е милостива.
The mothers are merciful.

И пише:"Любовта дълго търпи и е милостива".
It is written that"Love suffereth long, and is kind.".