MILA - превод на Български

• милост
• милосърдието
• съжалението
• мила
• състраданието
• миля
• съчувствие
• жал
• благоволението
• благотворителност
• жалост
• произвола
• километър
• пощада
• съжалявам
• подаянията
• жалкостта

Примери за използване на Mila на Румънски и техните преводи на Български

Mărturisiri -orb de dragoste nu vor fi de ajuns cu o fată ca mila.
Слепи любовни признания няма да ти помогнат с момиче като Мила.

Tu stai deasupra tuturor, pentru că stii că mila este cel mai tare scut.
Ти стоиш над тях, защото знаеш, че състраданието е най-сигурният щит.

Atunci ar trebui să știi că mila nu va aduce mama înapoi.
Тогава трябва да знаеш, че съжалението няма да върне майка ми.

I-am ar? tate, iertare, mila.
Показах добрина, прошка, милост.

Saraca, mi-e mila de ea, cu un tata ca ala.
С такъв баща направо ми е жал за нея.

Arata putina mila, Jenny.
Малко съчувствие, Джени.

Mila şase, 193.728 mile la oră.
Шеста миля, 193. 728 м/ч.

doriti sa face mila gelos.
искаш да накараш Мила да ревнува.

Decat… razbunare, decat… decat mila.
От… отмъщението, от… от състраданието.

Nu are nevoie de mila ta.
Той не се нуждае от съжалението ви.

Nu, sir Roderick stă acolo din mila Normei.
Не. Той живее там заради благоволението на Норма.

A treia regulă a codului Bushido e mila.
Третият принцип на кодекса Бушидо е милост.

N-am nevoie de mila ta, bine?
Нямам нужда от благотворителност, ясно?

Acum accept mila, si ma vindec.
Сега приемам съчувствие и лечение.

Mila şapte, 194.211 mile la oră.
Седма Миля, 194. 211 м/ч.

Te rog să-mi spui că nu faci asta de mila mea.
Моля те кажи ми, че не го правиш от жал към мен.

Spera că rugăminţile unui părinte aveau să trezesc mila Marelui Medic.
Се, че бащините молби биха събудили състраданието на великия Лекар.

Printre celebrități reprezentantă de toamnă Tip de culoareа este Mila Jovovich.
Сред известните личности представител на есенния цветотипа е Мила Йовович.

Cristina Yang n-are nevoie de mila ta!
Кристина Янг няма нужда от съжалението ти!

Şi aşa eşti la mila acestui marchiz teribil.
Ето че зависите от благоволението на този ужасен маркиз.