МИНАЛИЯ НОЕМВРИ - превод на Английски

• last november
• past november

Примери за използване на Миналия ноември на Български и техните преводи на Английски

Турция очаква присъдата на Върховния апелативен съд, която може да доведе до анулиране на общите избори, проведени миналия ноември, и да свали от поста премиера Реджеп Тайъп Ердоган.
Turkey awaits a Supreme Court of Appeals verdict that could lead to cancellation of last November's general elections and put Prime Minister Recep Tayyip Erdogan out of a job.

прокюрдската Демократическа народна партия(ДНП) е участвала в общите избори миналия ноември с фалшифицирани документи.
pro-Kurdish Democratic Peoples' Party(DEHAP) entered last November's general election with forged documents.

Иранските лидери научиха миналия ноември, че президентът на Египет Хосни Мубарак подхранва„първична омраза“, по думите на американски дипломат, към Ислямската република
LAST November Iran's leaders learned that Egypt's President Hosni Mubarak nurtured what an American diplomat called a“visceral hatred” for the Islamic Republic,

трябва да пренапишат споразумение за напускане, постигнато миналия ноември.
France that they must rewrite an exit agreement struck in November last year.

Ексклузивните кадри на красивата актриса бяха продадени на оригиналните ленти на търг в Холивуд през миналия ноември от дома на близката приятелка на Монро Фрийда Хъл.
The world exclusive images of the beautiful Some Like It Hot actress and model were sold as original color slides at an auction in Hollywood in November last year from the estate of well known Monroe confidante Frieda Hull.

Отишъл в Армията миналият ноември за да напусне Ирак.
Went UA last November on leave from Iraq. Not a peep since.

Миналият ноември точно след Свети Андрей.
Last November, just after Saint Andrew's Day.

Но миналият ноември всичко свърши и се наложи да си търся работа.
Then last November it was all gone so I had to get a job.

Миналият ноември няколко заподозрени, притежаващи 30 тона CFC-11,
Last November, several suspects were arrested in Henan Province,

Миналият Ноември, Емери Уолс,
Last November, Emery Wallace,

Миналият ноември, на 48-часова работна среща по време на фестивала Mozilla Festival в Лондон,
Last November at a 48 hour workshop at Mozilla Festival in London, a number of journalists and developers started work

Миналият ноември г-жа Хил ражда момиченце- нещо, което тя никога не си е представяла,
Last November, Ms. Hill gave birth to a baby girl,

Миналият ноември немският орган за защита на данните в провинция Баден-Вюртемберг,
Last November, the German Data Protection Authority in the state of Baden-Württemberg,

ФБР спря това миналият ноември и арестува шест естонски граждани, които седят зад ботнет мрежата
called Rove Digital, last November when they arrested six Estonian nationals behind the botnet

Миналият Ноември, фирмата публикува своите най-добри трейдинг идеи за годината
Last November, the firm released its best ideas for the year

И миналият ноември, всеки един от тях е бил заедно с теб, в център за лечение на наркомании в Студио Сити, създаден специално за ветерани.
And last November, every one of them was parked with you in a 30-bed drug-treatment center in studio city specializing in veterans.

Миналият ноември Световната метеорологична организация е изчислила че Земята ще се затопли с между три
Last November, the U.N. Meteorological Organization estimated that the Earth will warm anywhere between three

След два опита за зачеване чрез ин витро, миналият ноември, Шери разбрала, че е бременна с
After two rounds of in vitro, last November Dickson learned she was pregnant with her daughter

госпожи и господа, миналият ноември имах възможността да посрещна г-жа Edita Burgos,
ladies and gentlemen, last November, I had the opportunity to welcome Mrs Edita Burgos,

Миналият ноември няколко заподозрени, притежаващи 30 тона CFC-11,
Last November, several suspects were arrested in Henan province,