МИНИМАЛНА ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ - превод на Английски

• minimum duration
• minimum length
• minimal duration
• minimum period
• minimum hours

Примери за използване на Минимална продължителност на Български и техните преводи на Английски

Минимална продължителност на престоя от момента на пристигане:
Minimum length of stay from arrival:

Ограничение за съхранение- личните данни се обработват и съхраняват за период с минимална продължителност съгласно целите.
Storage limitation- Personal data shall be processed and stored for a minimum duration in accordance with the objectives.

По академични и обучителни причини е на разположение минимална продължителност на програмата от 12 месеца.
For academic or educational purposes a minimum period of the six months program is available.

Всеки моряк, за който се прилага конвенцията, има право на годишен платен отпуск с определена минимална продължителност.
Every seafarer to whom this Convention applies shall be entitled to annual leave with pay of a specified minimum length.

Дати и продължителност: експедицията ще се проведе от 1 юли до 1 август, минимална продължителност- една седмица.
Dates and duration: expedition will take place from July 1 till Aug. 1, minimum duration- one week.

да добавите минимална продължителност на престоя и възможност за предварителна резервация.
add a minimum length of stay, and advance booking options.

Записът може да бъде предоставен под формата на отделни файлове с минимална продължителност 1 час.
The recording might be provided as separate files, each of them with minimum duration of 1 hour.

Всеки моряк, за който се прилага конвенцията, има право на годишен платен отпуск с определена минимална продължителност.
Every person to whom this convention applies shall be entitled to an annual paid holiday of a specified minimum length.

например стажове с по-кратка минимална продължителност от 2 месеца.
traineeships with a shorter minimum duration of 2 months.

PipRebate ще изчислява сделките според условията на MTP(Минимални търговски точки/ Минимална продължителност на транзакцията).
PipRebate will calculate trades according conditions by MTP(Minimal Trade Points/ Minimum length of transaction).

Fort& Flex: PipRebate ще изчислява сделките според условията на MTP(Минимални търговски точки/ Минимална продължителност на транзакцията).
Fort and Flex accounts: PipRebate will calculate trades according conditions by MTP(Minimal Trade Points/ Minimum length of transaction).

Професионално средно образование с минимална продължителност от три години във Финландия
Vocational secondary education with a minimum duration of three years in Finland,

Освен това кредитирането на работен капитал с минимална продължителност от 12 месеца спомага за стабилизиране на финансовото състояние на дружеството,
In addition, working capital lending with a minimum duration of 12 months helps stabilise the financial situation of a company,

Обобщение на клинично подобрение с минимална продължителност от 2 месеца при рефрактерни пациенти с отклонения на изходно ниво.
Table 4 Summary of Clinical Improvement with a Minimum Duration of 2 Months in Refractory Patients with Abnormalities at Baseline.

По академични и обучителни причини е на разположение минимална продължителност на програмата от 12 месеца.
For academic and learning reasons, a minimum duration of the Program of 6 months is available.

Това е най-гъвкавата програма, предлагана от Clubclass, защото студентите могат да се присъединят за минимална продължителност от 4 седмици и да започнат през всеки понеделник през цялата година.
It is the most flexible programme offered by Clubclass because students can join for a minimum duration of 4 weeks and start on any Monday throughout the year.

По академични и обучителни причини е на разположение минимална продължителност на програмата от 12 месеца.
For academic and learning reasons, a minimum duration of the Program of six months is available.

Приблизително при всеки трети пациент, биполярно разстройство протича непрекъснато, с минимална продължителност на светлинните интервали или дори пълна липса на такива.
Approximately every third patient has a bipolar disorder that goes on continuously, with a minimum duration of light intervals or even with their complete absence.

Ние сме регистрирани и лицензирана фирма за издаване на заем при 2%, с минимална продължителност от 6 месеца и максимална продължителност от 30 години.
We are registered and company authorized to issue a loan at 2%, with a minimum duration of 6 months and a maximum duration of 30 years.

буква е, имат минимална продължителност от три години и максимална продължителност от седем години.
of Article 39 shall have a minimum duration of three years and a maximum duration of seven years.