МИНИМАЛНА ЧОВЕШКА - превод на Английски

• minimal human
• minimum human

Примери за използване на Минимална човешка на Български и техните преводи на Английски

Но по-малко от три години след първото откриване на blaNDM-1 гена в отходни води в Индия, сега ги намираме на хиляди километри далеч- в район, където има минимално човешко въздействие", притеснени са учените от екипа.
But less than three years after the first detection of the bla gene in the surface waters of urban India we are finding them thousands of miles away in an area where there has been minimal human impact.

отлични примери за пустош с минимално човешко влияние.
making this an excellent example of a wilderness with minimal human impact.

Но по-малко от три години след първото откриване на blaNDM-1 гена в отходни води в Индия, сега ги намираме на хиляди километри далеч- в район, където има минимално човешко въздействие", притеснени са учените от екипа.
Less than three years after the first detection of the blaNDM-1 gene in the surface waters of urban India we are finding them thousands of miles away in an area where there has been minimal human impact.

бяха взети под внимание редица важни фактори- наличие на хранителен ресурс, минимално човешко безпокойство, липса на опасни стълбове от електропреносната мрежа и др.
identified by BSPB experts, taking into account several important factors- availability of food resources, minimal human disturbance, lack of dangerous poles of power lines and others.

километри далеч- в район, където има минимално човешко въздействие".
we found it thousands of kilometers in a place with minimal human impact.

бяха взети под внимание редица важни фактори- наличие на хранителен ресурс, минимално човешко безпокойство, липса на опасни стълбове от електроразпределителната мрежа и др.
identified by BSPB experts, envisaging several important factors- availability of food resources, minimal human concern, lack of dangerous poles of power lines and others.

желанието да демонстрираш поне минимално човешко достойнство би възпряло повечето хора от публичното признание, че доброволно са принесли независимата
the desire to demonstrate some minimal human dignity, by itself, would preclude most people from publicly confessing that they have willingly sacrificed all of their independent judgment

Минимална човешка намеса.
Little-to-no human intervention.

Минимална човешка намеса.
Minor human intervention.

Минимална човешка намеса.
Absolutely little human intervention.

Възможно най-първични, и с минимална човешка намеса!
Automatically and with as little human intervention as possible!

процедура се извършва с минимална човешка помощ.
procedure is performed with minimal human assistance.

в който се отглеждат лозята и се прави с минимална човешка намеса.
it is produced with a minimal human intervention.

S начало се предполагаше, че полетът ще се проведе в нормалния автоматичен режим, с минимална човешка намеса в управлението на машината.
From the very beginning it was assumed that the flight would take place in the normal automatic mode with minimal human participation in the control of the apparatus.

реки се развиват през вековете в собствено темпо с минимална човешка намеса.
rivers have developed over the centuries at their own pace with minimal human interference.

Целта е да се създаде перфектна саморегулираща се и самовъзстановяваща се система, която води свой живот и се нуждае от минимална човешка намеса.
Goals should be set to achieve a system that is self-sustaining and needs minimal human intervention.

същевременно изисква минимална човешка намеса.
while requiring minimal human intervention.

автоматизираме техните работни процеси с минимална човешка намеса и да трансформираме нашите печатни продукти в решения, които увеличават нашите приходи.
automate their workflows with minimal human intervention, and transform our print products into solutions that increase our revenues.

Това се случва с минимална човешка намеса, обикновено състояща се от само няколко стъпки като импортиране на файлове,
This is done with minimal human interaction, usually comprising of only a few steps like importing the files,

така че се надяваме в бъдеще да можем да сглобим комплексен обект от началото до края или с минимална човешка намеса.“.
materials chemistry and at some point in the future hope to assemble complex objects in a machine from the bottom up, or with minimal human assistance.