МИТНИЦИ - превод на Английски

• customs

Примери за използване на Митници на Български и техните преводи на Английски

На Съвместния надзорен орган„ Митници”.
The Customs Joint Supervisory Authority.

Разработване и внедряване на специализирани софтуерни продукти за Агенция Митници и др.
Development and implementation of specialized software products for the Customs Agency etc.

Пакети от страни извън ЕС ще трябва прикачили Митници Label.
Non-EU packages will have a Customs Label attached.

Агенция Митници.
The Customs Agency.

Коментари на: GPS система за предаване на данни към Агенция Митници.
Comments on: GPS system for data transmission to the Customs Agency.

Предполагам, че това е нещо като ЕГН, ама за митници.
I guess that this is something like an ID number but for the Customs.

Странно защо обаче тези протоколи се крият упорито от Агенция Митници.
For some strange reason, however, these protocols are stubbornly concealed by the Customs Agency.

Правилник на Агенция Митници.
Rules of Organization of the Customs Agency.

Спектроник има разработена система, отговаряща на всички изисквания на Агенция Митници.
Spectronic has developed a system that meets all the requirements of the Customs Agency.

Сред заподозрените бяха ръководителят на Агенция Митници в Португалия и председателят на Регистрационния и нотариалния институт на страната.
Among those suspected of being involved were the head of Portugal's border agency and the president of the country's registration and notary institute.

Дирекция„Митници“ също така потвърди, че въз основа на горепосочената разпоредба не е предоставено друго освобождаване(12).
The Directorate of Customs also confirmed that there had been no further exemption provided under the aforementioned provision(12).

Обзавежда всички данъчни сгради и Митници в страната със специализирани мебели, проекти с обща стойност 6 милиона €.
Furnishing of all the country's Tax and Customs Offices with special furniture of a €6 million value.

Подготовка и представяне на молба в Агенция Митници за въвеждане на гранични мерки за закрила.
Preparation and presenting applications in the Customs Agency for initiating border measures for protection;

Сред заподозрените бяха ръководителят на Агенция Митници в Португалия и председателят на Регистрационния
Among those held were the head of Portugal's border agency and the president of the country's registration

Нашата компания има изградена криптирана връзка”система в системата” със сървъра на Агенция Митници за електронно подаване на документи.
Our company has a encrypted"system in the system" connection to the Customs Agency server for online filing of documents.

според китайските митници.
according to the General Administration of Customs of China.

През този период магазините трябва да внасят всеки месец 2% от оборота си по сметка на Агенция Митници.
In that period the shops have to remit each month 2% of their turnover to an account of the Customs Agency.

Тя е следствие на установеното добро сътрудничество между Агенция Митници и представителите на БДЗП и RSPB.
It is a consequence of the good cooperation between the Customs Agency and the representatives of BSPB and RSPB.

поискахме оригинала на протокола, но Агенция Митници отказа да го даде.
we requested the original protocol, but the Customs Agency refused to provide it.

изградената връзка с Агенция митници.
the built-in link to the customs agency.