МИТНИЦИ - превод на Румънски

• vamă
• vamale
• vămile
• vămi
• vama
• vamală
• vamal
• vămilor
• customs

Примери за използване на Митници на Български и техните преводи на Румънски

Гранична полиция, данъци и Митници.
Poliţia de frontieră, taxe/impozite şi Vămi.

Но Югославските митници не проявявали разбиране към бизнеса който развивали.
Insa vamesii iugoslavi nu prea erau de acord cu afacerea lor.

Ежедневните митници ни предпазват от евентуално претоварване на решения.
Obiceiurile de zi cu zi ne protejează de o eventuală supraîncărcare a deciziilor.

Руските митници са заловили 600 тона месо от ЕС.
Vameşii ruşi au confiscat 600 de tone de carne provenită din Uniunea Europeană.

Джо Уинтър, Митници и Акцизи.
Joe Winter, Taxe şi Impozite.

Оценява подхода за отчитане на поуките, извлечени от програмата„Митници 2020“;
Apreciază abordarea care constă în integrarea experiențelor cu programul Vamă 2020;

Което е проблем на"Митници", не мой.
Asta înseamnă că e problema Poliţiei de Frontieră, nu a mea.

Имам предвид, че се купуват от ЦРУ, митници, вътрешна сигурност.
Avem colaborarea CIA, a Vamei, a Securităţii Naţionale.

През фабриката му са преминавали транзит презокеански контейнери, избягвайки френските митници.
Containerele din străinătate au trecut prin fabrica sa, ocolind vămuirea franceză.

Не искам полиция или митници.
Nu vreau poliţie sau vameşi.

Разходи за организация и за корабоплаване, митници, и застраховка са за сметка на клиента.
Organizarea și costurile pentru transport, vamă și asigurare trebuie să fie suportate de client.

Митници Митническият съюз, е основен фундамент на Европейския съюз(ЕС),
Vamă Uniunea vamală este un fundament esențial al Uniunii Europene(UE),

Сватба Общи сватбени митници За толкова много години много младоженци са следвали различни традиции и ритуали.
Nuntă Vamale comune de nunta De atâția ani, mulți dintre noii soți au urmat o varietate de tradiții și ritualuri.

която предвижда Косовски митници, е неприемлива за нас",
orice opţiune care prevede vămile Kosovo este inacceptabilă pentru noi",

Общоевропейската защитена компютърна мрежа, която свързва всички митници и данъчни администрации, струва 11 млн.
Rețeaua informatică securizată la nivel european, care interconectează toate administrațiile vamale și fiscale, are costuri anuale în valoare de 11 milioane de euro.

Митници 2013 и Фискалис 2013(14- Данъчно облагане
Vamă 2013 s, i Fiscalis 2013(14- Impozitare s,

Летища, гари и митници, да бъдат уведомени.
Aeroporturile, staţiile de tren şi vămile sunt în alertă,

Прищина не желае да се откаже от правото си да има свои митници на северните пунктове в района,
Pristina nu doreşte să renunţe la dreptul de a avea propriile vămi la punctele de trecere din nord,

популярни телефони без митници и ДДС- 5. 0 от 5 въз основа на 3 вота.
telefoanele populare fără vamă și TVA- 5.0 din 5 bazat pe 3 voturi.

В прекалено много случаи този внос влиза в Европейския съюз без достатъчно контрол на европейските митници.
În prea multe cazuri, aceste importuri pătrund în Uniunea Europeană fără a fi suficient controlate în vămile europene.