МНОГОБРОЙНИТЕ ПРОУЧВАНИЯ - превод на Английски

• numerous studies
• multiple studies
• numerous surveys
• numerous researches

Примери за използване на Многобройните проучвания на Български и техните преводи на Английски

Както показва многобройните проучвания, липсата на витамин А понижава устойчивостта на организма към инфекции.
As shown by numerous studies, a lack of vitamin A lowers the body's resistance to infections.

Въпреки многобройните проучвания за ефектите на сока върху рака на простатата, резултатите все още са предварителни.
Despite several studies Powerful Benefits Of Pomegranate of the effects of juice on prostate cancer, the results are still preliminary.

Многобройните проучвания в университетите„University of Bayreuth“(2002- 2003),„Erlangen-Nürnberg“(2009 г.),„German Sporthochschule Köln“(2008),
Numerous studies at the University of Bayreuth(2002- 2003) and Erlangen-Nürnberg(2009), at the German Sporthochschule Köln(2008),

Според резултатите от многобройните проучвания, проведени по различно време,
According to the results of numerous surveys that were conducted at different times,

Почти всички участници в многобройните проучвания, които се цитират в оценката на въздействието, изразяват тревога от разпространението на нелоялни търговски практики
Respondents in the numerous surveys that were cited in this impact assessment almost all converge in their concern about the occurrence of UTPs

Многобройните проучвания, проведени с цел подобряване на противопожарните норми при проектирането на конструкциите на сградите по отношение на реакцията им на огън, потвърдиха, че дървеният материал може да се използва безопасно като
The many studies conducted on improving the fire regulations regarding the structural fire design of buildings allowed wood to be safely used as structural component not even in single-family houses,

Съюзът трябва най-после да вземе под внимание заключенията на многобройните проучвания, които показват, че ползите- както индивидуални,
the Union must at last incorporate the conclusions of the many studies which show that the benefits- both individual

Многобройни проучвания са извършени по ALA.
Numerous studies have been conducted on ALA.

Многобройни проучвания предполагат, че кофеинът има много ползи за здравето.
Numerous studies have suggested that caffeine has many health benefits.

Многобройни проучвания потвърждават, че серапептазата успокоява зачервяването и подуването.
Multiple studies confirm serrapeptase soothes redness and swelling.

Многобройни проучвания са доказали, че усмивката стимулира по-положителна реакция.
Numerous studies have proved that smile stimulates more positive reaction.

Според многобройни проучвания има значително намаляване на умората при използване на модафинил.
According to multiple studies, there is a significant decrease in fatigue when using modafinil.

Но многобройни проучвания не са дали това, нито потвърждение.
But numerous studies have not given this, nor any confirmation.

Емънс- доктор, водещ изследовател на благодарността е извършил многобройни проучвания за връзката между благодарност и благополучие.
Has conducted multiple studies on the link between gratitude and well-being.

Многобройни проучвания са доказали неговата безопасност и ефикасност.
Numerous studies have demonstrated its efficacy and safety.

Многобройни проучвания свързват собствениците на кучета със загуба на тегло.
Numerous studies have linked dog ownership to weight loss.

Многобройни проучвания го показват.
Numerous studies demonstrate this.

Външни институции и многобройни проучвания подчертават превъзходните постижения на LR.
External institutions and numerous studies underline LR's excellent performance.

Многобройни проучвания свързват WiFi облъчването с рак.
Numerous studies link WiFi radiation exposure with cancer.

Многобройни проучвания показват, че тези лекарства причиняват дефицит на няколко нутриенти.
Numerous studies indicate that these drugs cause several nutrient deficiencies.