МНОГО МОГЪЩА - превод на Английски

• very powerful
• pretty powerful
• very strong

Примери за използване на Много могъща на Български и техните преводи на Английски

Това е много могъща идея, че хората могат да се съберат
This is a very powerful idea, that peers can come together

Това е много могъща връзка, като мудра,
This is a very powerful connection also,

ще стане много могъща платформа.
it will be a very powerful platform.

епосите императорът е много могъща личност в сравнение с цар.
the emperor is a very powerful person in comparison to a king.

синхронизация на тази дейност, ще стане много могъща платформа.
it will make a very powerful platform even stronger.

Това е една от причините, поради които искам хората да се погрижат да имаме много, много могъща сила, като плащаме толкова, колкото е необходимо, за да имаме тази сила.
And that's one of the reasons that I want people to make sure we have a very, very strong force by paying the kind of money necessary to have that force.

Ядосахме много могъщи, и много опасни мъже.
We upset some very powerful, very dangerous men.

Сигурно има някой, много могъщ, който обединява тези фракции.
There's gotta be somebody pretty powerful that's bringing together these factions.

И много могъщ.
And very powerful.

Това бил един много могъщ пример за какво да се умре.
This was one very strong example what to die for.

Нещо много могъщо.
Something very powerful.

Екскалибур е много могъщ.
Excalibur's pretty powerful.

Говорим за двама много могъщи наблюдатели и бивш демон на хиляди години.
We're talking about two very powerful witches and a thousand-year-old ex-demon.

Много могъщ човек.
A very strong man.

Знаем, че човешкият ум може да е много могъщ оставен без контрол.
We know that the human mind can be pretty powerful when left to its own devices.

Прамук има много могъщи приятели, които ни пречат да го подгоним.
Pramuk has very powerful friends who keep him at arm's length from us.

Защото вибраторът е много могъщо нещо, човече.
Because a vibrator's a very powerful thing, man.

Много могъщо.
Very powerful.

Майстор Чи е много могъщ човек в този град.
Master Qie is a very powerful man in this city.

Да, те са много могъщи и точно от това се нуждаем.
Yes, they are very powerful, which is what we need.