МНОГО НЕТЪРПЕЛИВ - превод на Английски

• very impatient
• very eager
• very anxious
• very impressed
• too impatient

Примери за използване на Много нетърпелив на Български и техните преводи на Английски

Ванда е много нетърпелив.
Wanda is very eager.

Брат ти е много нетърпелив.
Your brother's very impatient.

Аз съм регистриран потребител така че бях много нетърпелив да я изпробвам.
I am registered user so I was very impatient to try it.

изглеждаше много нетърпелив.
he was looking very impatient.

Той е много нетърпелив.
He's very impatient.

И съм много, много нетърпелив.
I am very, very impatient.

Станал си много нетърпелив.
You have become very impatient.

Аз съм много нетърпелив.
I'm very impatient.

И съм много, много нетърпелив.
I am very, very, very impatient.

Ако Годината на плъха- бърз, но много нетърпелив.
If the Year of the Rat- a quick, but very impatient.

Остарявам, ставам дързък и много нетърпелив от изгубените години.
I'm getting older, cheeky, and very impatient of lost years.

Ти си много нетърпелив и не може да се справиш с нито едно закъснение.
You are very impatient and can not cope with the delays.

Знам, че си много нетърпелив.
I know you are very impatient.

Сестра ви не съдейства особено, но малкият Сойер беше много нетърпелив да ни каже как вие и леля Тейлър сте се целували пред къщата ви.
Your sister was not particularly cooperative, but little Sawyer was very eager to tell us all about how he saw you and Auntie Taylor kissing outside your house.

Казах:„Но ти беше много нетърпелив да отидеш при него, защото искаше да изкачиш нещо, за да го видиш“.
I said,“But you were very anxious to go to him, because you wanted something to climb up to see him.”.

бях много нетърпелив да направя този проект.
I was very eager to do that project.

В действителност, съпругата му се опита да повлияе на приятелствотоБлагословен с една дама, е необходимо само когато този човек не е много нетърпелив да се срещне с него.
In fact, his wife try to influence the friendshipBlessed with a lady needed only when this person is not very eager to rendezvous with it.

Татко беше много нетърпелив човек, но не и когато наглеждаше животните при среднощните си обиколки.
Dad was also a very impatient man, but not in the middle of the night when he was checking his animals during these late night rounds.

и това, което всеки е много нетърпелив да се разбере.
and what everybody is very anxious to understand.

Знам, че съм много нетърпелив човек и винаги се старая да направя правилното нещо, но колкото повече време прекарвам с теб
I know I'm a very impatient person, and I am trying hard to do the right thing,