МНОГО ПО-ЛЕК - превод на Английски

• much lighter
• much easier
• lot lighter
• much milder
• lot easier

Примери за използване на Много по-лек на Български и техните преводи на Английски

Благодарение на това решение стълби към втория етаж стана много по-лек, издухването на къщата е много по-лесно.
Thanks to this decision stairs to the second floor became much lighter, airing the house is much easier.

се усеща много по-лек поради баланса и захвата.".
it feels a lot lighter due to the balance and grip.”.

тя е много по-лек хормон.
it is a much milder hormone.

се изгражда много по-лек от баня-бъчвата.
it is much easier to build than a bath-barrel.

което ще го направи много по-лек.
making it much lighter.

както и на лекото предварително накисване, този продукт е много по-лек.
also light pre-soaking this product is a lot lighter.

тя е много по-лек хормон.
it is a much milder hormone.

конфитюр под влияниеторазтвор на лимонена киселина, ще бъде много по-лек.
jam under the influencecitric acid solution will be much lighter.

разбирането на процеса може да го направи много по-лек.
an understanding of the process will serve to make it much easier.

Xbet мобилна версия е почти същата функционалност като стандартната версия на сайта, но много по-лек и подходящ за телефони и таблети.
Mobile version of 1xBet is practically the same efficiency as in the standard version of the site, only much easier and adapted for mobile….

на само една седмица, можех да усетя тялото ми е много по-лек.
then I could feel my entire body being much milder.

трябва да имате предвид, че разтворът след сушене естествено е много по-лек.
you should bear in mind that the grout after drying naturally much lighter.

Тук те казват, че можем да развием нови енергетични навици, които ще ни помогнат да направим този еволюционен процес много по-лек за всеки един от нас.
Here they say that we can develop new energetic habits that will make this evolutionary process much easier for each of us.

Да, те също са проявявали внимание към външния си вид, просто в много по-лек вариант, със съставки, вземани директно от природата.
Yes, they have also drawn attention to their appearance, in a much lighter version, with ingredients taken directly from nature.

Xbet мобилна версия е почти същата функционалност като стандартната версия на сайта, но много по-лек и подходящ за телефони и таблети.
Mobile version of 1xBet is practically the same features as in the standard version in the site, only much easier and adapted for mobile phones and tablets.

изработени от много по-лек материал, обикновено бельо,
made of a much lighter material, normally linen,

което им придава много по-лек аромат и вкус от зелените
which gives them a much lighter flavor and taste than green

всъщност е много по-лек нюанс на сивото.
is actually a much lighter shade of gray.

Животът е много по-лек, отколкото си мислиш, и когато започнеш да проумяваш начина,
Life is much easier than you think it is, and as you come

Протеинът в майчиното мляко е много по-лек за храносмилане от протеина в кравето мляко
The protein in breast milk is much easier to digest than the protein in cow's milk