МНОГО ПО-РАНО - превод на Английски

• very early
• long before
• much earlier
• much sooner
• lot sooner
• far earlier
• lot earlier
• far in advance
• too early

Примери за използване на Много по-рано на Български и техните преводи на Английски

Нещастният случай с Андрес е много по-рано.
Andrés accident was much earlier.

Защото щях да направя това много по-рано.
Because I would have done this much sooner.

Изсъска тя.- Началото беше много по-рано.
Turns out… it was too early.

Друг е въпросът, че това трябваше да се случи много по-рано.
The real issue is that it should have happened a lot sooner.

Те са можели да го направят много по-рано.
They could have done it a lot earlier.

В реалността хората започват да живеят в космоса много по-рано от прогнозата на Циолковски.
In reality, people started living in orbit far earlier than Tsiolkovsky predicted.

Засадата, ако атакуват пистите са много по-рано.
Offside Trap if attacking runs are very early.

Трябваше да го направим много по-рано.
We should have done this much sooner.

Но развитието на заболяването започва много по-рано.
But the disease starts long before.

Докато някои ще падне много по-рано този момент.
While some will fall much earlier this time.

Нещо, което е трябвало да направя много по-рано.
Something I should have done a lot sooner.

Може г-н Краули да е нападнат много по-рано от жена си.
Maybe Mr. Crowley was attacked a lot earlier than his wife.

Сива коса се появява много по-рано.
My first grey hair came too early.

Но неговите криминални връзки датират от много по-рано.
But his criminal connections date from far earlier.

Това трябваше да приключи много по-рано.
It should have ended much sooner.

Любовната игра започва много по-рано.
Love began playing very early.

Събуждането“ на хората трябваше да стане много по-рано.
The wake-up call should have come long before.

Това трябваше да стане много по-рано.
This should have happened a lot sooner.

Тук те ще научат много по-рано.
Here they will learn much earlier.

Ще ти призная, че започнах да подозирам много по-рано.
Gotta admit though, I did start to suspect a lot earlier.