Примери за използване на Mult mai devreme на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Se dovedeşte că am avut dreptate mult mai devreme decât aş fi crezut.
Оказах се прав далеч по-рано от предвиденото.Mult mai devreme.
Прекалено рано.lunar a mers mult mai devreme.
месечният период е доста по-рано.Dacă era după mine, veneam mult mai devreme.
Ако беше така, щеше да съм тук, доста по-скоро.Cel mai adesea durerea dispare mult mai devreme.
Най-често заболяването се усеща доста рано.Se pare că vei ajunge la 10,000 mult mai devreme decât credeai.
războiul se termină mult mai devreme.
войната свършва значително по-бързо.Şi, E? Trebuie să te trezeşti mult mai devreme ca să mă trezeşti pe mine.
И, Ерик… трябва да станеш доста по-рано, за да ме събудиш.Au început derapajele economice mult mai devreme decât anticipaseră chiar şi cei mai pesimişti analişti ai vieţii politice româneşti.
При това всичко започна значително по-рано, отколкото предполагаха дори и най-смелите експерти по икономика.activităţile ecumeniste ale lui Meletie Metaxakis au început mult mai devreme.
икуменическите деяния на Мелетий Метаксакис започват доста по-рано.m-aş fi întors mult, mult mai devreme.
Ваша Милост толкова копнеж, бих се завърнал Ma gandesc ca daca as fi venit la scoala si as fi prezentat ideea de Velcro silentios… m-ar fi trimis departe mult mai devreme.
Мисля, че ако бях показал идеята за безшумно Велкро в училище… щяха да ме изгонят оттук доста по-рано.coliziunea se va întâmpla mult mai devreme, în circa 3,9 miliarde de ani.
катастрофата ще се случи значително по-рано, след около 3, 9 милиарда години.Pe vremea ei laptele de vacă era dat copiilor mult mai devreme decât acum, dar fenomenul alergiilor alimentare nu era atât de larg răspândit.
По нейно време краве мляко е давано на много по-ранен етап, но тогава явлението хранителни алергии не е било толкова широко разпространено.majoritatea sectoarelor din UE trebuie să atingă nivelul de zero emisii mult mai devreme;
повечето сектори в ЕС трябва да постигнат нулеви емисии значително по-рано;vei putea să ajungi acolo mult mai devreme.
на който намерихме Тейла, ще стигнеш там много по-бързо.Detectoarele de presiune vor detecta explozii în faza mult mai devreme, în prezent trimit o cheie centrului de control.
Детектори за налягане ще откриват експлозии в много ранна фаза, в момента изпращат ключ към контролния център.Această decizie ar putea fi adoptată mult mai devreme în cadrul procedurii, dacă ancheta confirmă necesitatea unei acțiuni rapide.
Това решение може да се вземе на много по-ранен етап в процедурата, ако разследването потвърди необходимостта от бързи действия.astfel încât vârstele mult mai devreme.
така че много по-ранна възраст.Efectele vizibile sunt mult mai devreme și depind, printre altele, de stilul de viață al omului
Резултатите обаче се виждат много по-бързо и зависят, наред с другото,
