MULT MAI APROAPE - превод на Български

• много по-близо
• доста по-близо
• много по-близко
• по-близко
• много близо
• много по-близки
• още по-близо
• са по-близо

Примери за използване на Mult mai aproape на Румънски и техните преводи на Български

Este mult mai aproape decât noi.
Много по-близко е от колкото ние.

Groenlanda era mult mai aproape de Europa.
Гренландия е по-близо до Европа и европейците пристигнали първи.

Si ar fi si mult mai aproape de fondul problemei de fapt.
Пък и е много по-близо до същината на въпроса.

Adevărata fericire este mult mai aproape decât crezi.
Истинското щастие е по-близо, отколкото мислиш.

Ai fost mult mai aproape de el decât am fost vreodată.
С него бяхте по-близки, отколкото аз някога съм бил.

Dar este o complicație. Planeta este mult mai aproape de Gargantua decât am crezut.
Проблемът е, че Гаргантюа е по-близо, отколкото предполагахме.

Griffith Park este mult mai aproape.
парк"Грифин" е по-близо.

De fapt, mult mai aproape.
Всъщност по-близо от наоколо.

Casa din visele tale e mult mai aproape decât crezi.
Вашата къща на мечтите е по-близо, отколкото очаквате.

Nu pot fi mult mai aproape.
Не се приближавай повече от това.

Este interesant. Sunt alte două spitale care sunt mult mai aproape.
Интересно е. Има две други болници, които са по-близо.

Învățământul preșcolar de înaltă calitate ne poate aduce mult mai aproape de aceste obiective, poate mai mult decât suntem dispuși să recunoaștem momentan.
Висококачественото предучилищно образование може да ни доведе много по-близо до тези цели, може би повече, отколкото сме склонни да признаем в момента.

Desi nu pare, Chicago este mult mai aproape de Moscova decat este de Rio de.
Знаете ли че…?Чикаго се намира по-близко до Москва, отколкото до Рио де Жанейро.

Luna este mult mai aproape.
Луната е много по-близо.

Deşi nu pare, Chicago este mult mai aproape de Moscova decât de Rio de Janiero.
Знаете ли че…?Чикаго се намира по-близко до Москва, отколкото до Рио де Жанейро.

acestea sunt mult mai aproape decât crezi.
те са много по-близо, отколкото си мислите.

ar fi fost mult mai aproape de vârf.
той щеше да е много близо до върха.

cosmologii nu par să fie mult mai aproape de a descoperi ce este cu adevărat materia întunecată.
Cosmologists не изглеждат това, много по-близо на откриване какъв въпросът на Дарк е наистина.

Ni-s mult mai aproape de-atât- ni-s prunci din aceeaşi carne.
Ние сме много по-близки от това. Ние сме деца на една и съща плът.

Anna, cum merg lucrurile, viața va fi trăită în mult mai aproape sferturi din viitor.
Ана, начина, по който се развиват нещата, животът ще се живее на много по-близки разстояния в бъдеще.