МНОГО ПО-СЛАБ - превод на Английски

• much weaker
• much lower

Примери за използване на Много по-слаб на Български и техните преводи на Английски

Много по-слабо от електромагнитните полета.
Much weaker than electromagnetism.

Това ще означава много по-висока цена за финансиране и много по-слаба валута.
This will mean much higher borrowing costs and a much lower currency.

Франкофонията в България е много по-слаба, отколкото беше преди 25 години.
The Francophonie in Bulgaria is much weaker now than it was 25 years ago.

Гравитацията на луната е много по-слаба от тази на Земята.
The gravity on the moon is much weaker than on Earth.

Те вече са много по-слаби, ако щете и икономически, и политически.
Even if they are much weaker economically and militarily than before.

В Канада оръжейните лобита са много по-слаби и имат по-малко влияние върху правителството.
In Canada, gun lobbies are much weaker and have less influence on the government.

Гравитацията на луната е много по-слаба от тази на Земята.
Gravity on the moon is much weaker than gravity on Earth.

Дървените стълбове са много по-слаби поставени хоризонтално;
Wooden poles are much weaker placed horizontally;

Протеините се превръщат в глюкоза много по-слаба и по-дълга от въглехидратите.
Proteins are converted into glucose much weaker and longer than carbohydrates.

Русия е много по-слаба, отколкото бяха Съветите.
Russia is much weaker than the Soviets were.

Въздействието от резолюция, приета след това, би било много по-слабо.
The impact of a resolution adopted afterwards will be much weaker.

само много по-слаба по интензитет на оттенъка.
only much weaker in the intensity of the hue.

магнитното поле на Луната е много по-слабо.
the moon's magnetic field is much weaker.

Вие ме накарахте да нападна Карлос, когато, предимството ми пред него беше много по-слабо.
You forced me to attack Charles when my advantage against him was much weaker.

е много по-слаба.
is much weaker.

Раждаемостта във водата за момичетата става много по-слаба.
Childbirth in the water for mommies become much weaker.

Тогава притегателните сили на централния ЕС ще са много по-слаби.
Then, the gravitation forces of the EU core will be much weaker.

а ако напусне- много по-слабо.
if it leaves, much weaker.

Получената структура е стероид, който проявява много по-слаби андрогенни свойства от тестостерона.
The resulting structure is a steroid that exhibits much weaker androgenic properties than testosterone.

гравитационните влияния много по-слаби.
the gravitational influences much weaker.