МНОГО ПО-ЦЕННО - превод на Английски

• much more valuable
• lot more valuable
• far more valuable
• much more precious
• worth more
• much more important
• far more precious
• worth much more
• much more worthwhile
• a lot more

Примери за използване на Много по-ценно на Български и техните преводи на Английски

което научихме е много по-ценно.
the learnings were definitely more valuable.

Спечелих нещо много по-ценно.
I have gained something more precious.

Но идвайки тук, открих нещо много по-ценно.
But coming here helped me find something way more valuable.

Защото картата води до нещо много по-ценно.
Because the map leads to something even more valuable.

Дарът на живота е нещо много по-ценно.
The gift of life is something so much more valuable.

Има нещо много по-ценно.
Something far more valuable.

Ако желаем да стимулираме метаболизма си, е много по-ценно да обърнем специално внимание на храната, която приемаме, както и на редовната физическа активност.
If we want to stimulate our metabolism it is much more valuable to pay special attention to the food we eat as well as to the regular physical activity.

това е много по-ценно, отколкото прибързано устроената производствена база,
that is a lot more valuable than a hastily-built production base,

Оказа се, че е много по-ценно да трябва да избирам непрекъснато между изказванията на двамата,
Choosing for myself turned out to be much more valuable in the long run, rather than simply accepting

Тайната за истинския Ел Дорадо била нещо много по-ценно нещо, имащо силата да промени света.
The secret of the real El Dorado was something far more valuable, something with the power to transform our world.

да създавате свои DQ архивите много по-ценно, когато се изследва историческите инциденти данни.
making your DQ archives much more valuable when investigating historic data incidents.

покана, купон за 10 $ще се окаже много по-ценно.
a $10 coupon will prove a lot more valuable.

И така, това ще отнеме много по-ценно място, а компактният рафт за обувки ще помогне да се сложи всичко на мястото му.
And so it will take much more precious place, and a compact shoe shelf will help to put everything in its place.

Но това с което останете е много по-ценно, от всеки друг материал на планетата, дори от всички пари взети заедно.
But what you will be left with is far more valuable than anything material upon your planet you could ever imagine, even all the money in the world.

Миланович тук е прав, когато казва, че днес политическите противници се страхуват от SDP и това е много по-ценно наследство от числата.
Milanović is correct here in saying that today political opponents fear the SDP and that is a much more valuable heritage than numbers.

Не изпращайте студент в $5000 чиния, покана, купон за 10 $ще се окаже много по-ценно.
Don't send out an university student a $5000 a platter dinner invite, a $10 coupon will definitely show a lot more valuable.

Много по-ценно е обаче да видите това, което други потребители са успели да създадат с темата Avada.
However, what's far more valuable is seeing what other users have managed to create using the Avada theme.

е много по-ценно, отколкото чисто сребро.
is much more valuable than sterling silver.

купон за 10 $ще се окаже много по-ценно.
a $10 promotion will prove much more important.

Не със Светия граал, но с нещо много по-ценно за мен.
I went to Avalon… not with the Holy Grail, but… but with something much more precious to me.