МОБИЛНИТЕ ПЛАЩАНИЯ - превод на Английски

• mobile payments
• m-payments
• mobile payment

Примери за използване на Мобилните плащания на Български и техните преводи на Английски

Картите не са единственият непаричен платежен инструмент- директните дебити и мобилните плащания са други примери за такива платежни инструменти.
Cards are not the only non-cash payment instrument- direct debit and mobile payments are other examples of these payment instruments.

От 2010 година до сега Auka си извоюва име на лидер в мобилните плащания и е-търговията.
Auka have been making a name for themselves as leaders in mobile payment and commerce since 2010.

Освен това, предвид специфичния характер на мобилните плащания стандартизирането следва да засегне въпроса за преносимостта на приложенията за мобилно плащане(т.е. по какъв начин платежните приложения следват потребителите при преминаването им от един оператор на мобилна мрежа към друг).
In addition, given the specificity of m-payments, standardisation should address the issue of portability of m‑payment applications(i.e. how payment applications follow consumers when they change mobile network operators).

Една от основните пречки пред широкото навлизане на мобилните плащания изглежда е липсата на разбирателство между операторите на мобилни мрежи,
One of the main barriers to widespread take-up of m-payments seems to be a stalemate between Mobile Network Operators(MNOs),

Помислете за това: Задълбочен отчет от бизнес разузнаването прогнозира, че в САЩ обемът на мобилните плащания в магазините чрез основните портфейли(като Apple Pay,
Consider this: An in-depth report by BI Intelligence predicts the in-store mobile payment volume of the major wallets(like Apple Pay,

заедно с лоялността на клиентите, мобилните плащания, социалните функции
together with customer loyalty, mobile payment and social features

Мобилни плащания чрез услугата mobb с банкови карти от Инвестбанк.
Mobile payments through mobb service with bank cards of Investbank.

Други видове технология за мобилни плащания, подобни на EMV.
Other types of mobile payments technology similar to EMV.

Mobi-B е платформа за сигурни и бързи мобилни плащания, поддържана от БОРИКА АД.
Mobi-B is a secure mobile payment platform powered and operated by Borica.

Китай забранява мобилни плащания- Elpais.
China prohibits mobile payments- Elpais.

Понастоящем повечето дистанционни мобилни плащания през интернет са основани на картови платежни схеми.
Most remote m-payments through the internet are currently based on card payment schemes.

Като алтернатива за извършване на мобилни плащания….
With the introduction of mobile payment….

Методи за мобилни плащания, взето 1xBet, ние откриваме.
Methods for mobile payments, taken 1xBet, we find.

Нова услуга мобилни плащания.
New Mobile Payment Service.

Mastercard предостави Qkr! мобилни плащания по време на голф турнира The Open.
Mastercard intro Qkr! mobile payments at The Open.

Доверието става ключово за използването на мобилни плащания.
Loyalty is the key to mobile payment adoption.

Това е сред най-големите мобилни плащания и търговски площи.
It's among the largest mobile payments and trade platforms.

Да, разлика между„мобилно банкиране” и„мобилни плащания” има.
There is a distinction between mobile banking and mobile payment.

Мобилни плащания пести време и пари.
Mobile payments saving time and money.

Мобилно плащане чрез Beeline и MTS.
Mobile payment through Beeline and MTS.