МОИТЕ ПРЕДШЕСТВЕНИЦИ - превод на Английски

• my predecessors
• my ancestors
• my predecessor
• my forefathers

Примери за използване на Моите предшественици на Български и техните преводи на Английски

представител на индо-иранските народи, тъй като, до колкото знам, никой от моите предшественици не говори хинди,
as far as I am aware none of my ancestors spoke Hindustani,

с амбицията да продължа добрата работа на моите предшественици.
continuing the excellent work undertaken by my predecessor.

И е точно типа сделка, която е била сключвана в тази библиотека… безброй пъти от моите предшественици, но не и от мен.
And it's the type of deal that has been made in this library… countless times by my predecessors, but not by me.

представител на индо-иранските народи, тъй като, до колкото знам, никой от моите предшественици не говори хинди,
as far as I am aware none of my ancestors spoke Hindustani,

Работата ми като американски посланик в Москва щеше да стане много по-лесна за мен, отколкото е била за моите предшественици.
The job of American ambassador in Moscow was going to be a lot easier for me than it had been for my predecessors.

представител на индо-иранските народи, тъй като, до колкото знам, никой от моите предшественици не говори хинди,
as far as I am aware none of my ancestors spoke Hindustanti,

Румен Радев: Не бих желал да коментирам действията на нито един от моите предшественици.
Rumen Radev:"I prefer not to comment on the actions of any of my predecessors.

представител на индо-иранските народи, тъй като, до колкото знам, никой от моите предшественици не говори хинди,
as far as I am aware none of my ancestors spoke Hindustani,

включително един от моите предшественици, представя идеята за еврооблигации.
including one of my predecessors, put forward the idea of Eurobonds.

А огромна роля в работата си играят моите предшественици, които сега са повече от 80 години.
A huge role in my work is played by my predecessors, who are now more than 80 years old.

по тази причина моята мисия и тази на моите предшественици, както и на тези,
therefore my mission and that of my predecessors and those who will come after me,

представител на индо-иранските народи, тъй като, до колкото знам, никой от моите предшественици не говори хинди,
as far as I am aware no one of my ancestors spoke Hindustani,

след като направих някои изследвания, се оказа, че един от моите предшественици е бил сериен убиец.".
after doing some research it turns out that one of my ancestors was an infamous serial killer.”.

още веднъж се почувствах горд от моите предшественици", каза за SETimes 34-годишният Енгин Айбай на премиерата на филма в Истанбул.
once again I was proud of my ancestors," Engin Aybay, 34, told SETimes at the movie's release in Istanbul.

представител на индо-иранските народи, тъй като, до колкото знам, никой от моите предшественици не говори хинди,
as far as I am aware noone(sic) of my ancestors spoke Hindustani,

след като направих някои изследвания, се оказа, че един от моите предшественици е бил сериен убиец.".
after doing some research it turns out that one of my ancestors was an infamous serial killer.”.

от живота си- година, която никога са достигали моите предшественици Възрастта и здравето ми не ми позволяват да изпълнявам функциите си така,
an age never before reached by my predecessors… my age and health no longer

издадени от моите предшественици, или всяко друго предписание,
Decree issued by Our predecessors, and other prescriptions,

издадени от моите предшественици, или всяко друго предписание,
ordinances issued by our predecessors, or any other prescriptions,

издадени от моите предшественици, или всяко друго предписание,
ordinances issued by our predecessors and other prescriptions,