МОНОЛОГА - превод на Английски

• monologue
• soliloquy
• monologues

Примери за използване на Монолога на Български и техните преводи на Английски

Трябва да репетирам монолога.
I have got to practice my monologue.

Диалогът е всъщност два монолога.
Two dialogues which in reality are simply monologues.

Това различава диалога от монолога.
Dialogue is different from monologue.

По-добре това, отколкото, монолога му с Джослин.
Better than that monologue he did about Jocelyn Paley.

Напишете основните моменти от монолога.
Write down the main points of the monologue.

А искате ли да чуете аудио монолога върху който работя?
Want to hear the audition monologue I'm working on?

Това различава диалога от монолога.
The content is what differentiates monologue from dialogue.

Защото почти не знам монолога, нямаше време да.
Cause I barely know the monologue, there wasn't time to.

Сандърс да изпълни монолога на Мор по време на нейното изказване.
Sanders to perform the monologue in the middle of her speech.

Харесвам монолога дори повече от диалога, когато е добър.
I like the monologue even more than the duet, when it is good.

Бих искал да прочета монолога на Оберон в третото действие.
I read a monologue Oberon in't Act III.

Сложи я в началото на монолога.
Bump it all up to the top of the monologue.

Капитане, мисля, че намерих хотела посочен в монолога.
Captain, I think I found the hotel referred to in the monologue.

Това беше съвсем леко загатнато в монолога.
You talked a little bit about it in the monologue.

Знаеш ли, по време на монолога на брат ти, докато закусвахме, стана много ясно,
You know, halfway through your brother's soliloquy at breakfast, it became very apparent that your stubbornness

Разговорът обикновено звучи, като два монолога, единият съставен от критики
The conversation sounds like two monologues, one consisting of criticism

За да може маймуната да напише първите 13 букви на монолога на Хамлет случайно,
In order for the monkey to type the first 13 letters of Hamlet's soliloquy by chance,

За да може маймуната да напише първите 13 букви на монолога на Хамлет случайно,
In order for the monkey to type the first 13 letters of Hamlet's soliloquy by chance,

Диалогът звучи като два монолога, първият от които съдържа упреци
The conversation sounds like two monologues, one consisting of criticism

Защото умее само с един поглед да покаже за героя си повече, отколкото с 5 монолога.
Because in only one glance she can show more of her character in the play than with 5 monologues.