МОСТИКА - превод на Английски

• bridge
• deck
• conn

Примери за използване на Мостика на Български и техните преводи на Английски

Командирът е на мостика.
Commander Garner on deck.

Ще проверя. О'Брайън до мостика.
I will check. Chief O'Brien to bridge.

О'Брайън до мостика.
O'Brien to bridge.

От… От мостика.
From the- from the bridge.

Доклад от мостика.
Report from the bridge.

Трябва да си на мостика след пет минути.
You're due on the Bridge in five minutes.

Капитане, явете се на мостика.
Captain to the Bridge.

Лейтенант Уорф, Посланик K'Eйлар, явете се на мостика.
Lieutenant Worf, Ambassador K'Ehleyr report to the Bridge.

О'Браян до мостика.
O'Brien to bridge.

Върни се на мостика, всичко свърши, Боби.
Back to the cockpit. It's over Bobby.

Контролираме мостика, инженерното, и животоподдържащите системи.
We control the Bridge, Engineering, and life-support systems.

Мостика на"Ентърпрайз".
Directed at the Bridge of the Enterprise.

Новия капитан скочи от мостика напълно облечен
The Incident- The new captain jumped from the cockpit, fully dressed,

Бях ли на мостика, никой не може да ме накара да го напусна.
If I got on the bridge of the Enterprise, I would never, ever leave.

Аз се намирам на мостика на патрулен боен кораб в орбита над вашата планета.
I am standing at the helm of a High Guard battleship orbiting your planet.

Извикайте Уотсън на мостика с оръжието си.
Call Chief Watson to the con with his sidearm.

Бека, мостика веднага.
Beka, cockpit now.

Да се явят на мостика.
Have them report to the Bridge on the double.

Лазаретът вика мостика.
Sickbay to Bridge.

Уизли Кръшър, докладвай на мостика.
Wesley Crusher, report to the bridge, on the double.