МРЪСНИ ЧИНИИ - превод на Английски

• dirty dishes
• dirty plates
• unwashed dishes

Примери за използване на Мръсни чинии на Български и техните преводи на Английски

Мивката е пълна с мръсни чинии.
The sink is full of dirty dishes.

Мивката е пълна с мръсни чинии.
The dishwasher is full of dirty dishes.

Именно тук се редуват всички мръсни чинии.
This is where the dirty dishes are washed.

Слагаме нашите мръсни чинии пред вратата на нашата стая, където те остават за времето на престоя ни.
We put our dirty plates outside our room, where they remain for the duration of our stay.

Не, не е честно когато те накарам да изчистиш всички мръсни чинии в къщата, защото току що нарече нашите приятели смотани и стари.
No, what's not fair is when I make you start cleaning up all the dirty plates around the house, because you just called our friends lame and old.

планини от мръсни чинии, чистене, пране
a mountain of unwashed dishes, cleaning, washing,

сега е времето да миете мръсни чинии и чаши.
say that now is the time to wash dirty plates and cups.

време в такава стая, но определено ще се замисли дали в кухнята има мръсни чинии.
he will certainly stop to ask if there are unwashed dishes left in the kitchen.

Така че следващия път, когато ви се натрупат мръсни чинии в мивката, последвайте примера на Гейтс
So the next time you see a pile of dirty dishes in the sink, follow Gates' lead

когато партито свърши там остават само мръсни чинии и остатъци от храна… Това е момента за размишление
when the party is over and there are only the dirty dishes and the leftovers… that's the time for reflecting

Мръсните чинии също не бива да остават в мивката.
Dirty dishes are not allowed to stay in the sink.

Мръсните чинии в мивката?
The dirty dishes in the sink?

Не оставяйте мръсните чинии през нощта.
Do not leave dirty plates overnight.

Мръсните чинии в мивката?
Dirty dishes in the dishwasher?

Мръсните чинии не чакат за Гаягун.
Dirty plates don't wait for gayageum.

Не оставяйте мръсните чинии през нощта.
Don't leave out dirty dishes overnight.

Ще мие мръсните чинии.
He will wash dirty plates.

Не оставяйте мръсните чинии през нощта.
Do not leave dirty dishes overnight.

Мръсните чинии също не бива да остават в мивката.
Dirty dishes are not to be left in the sink.

Докато миете мръсните чинии(след готвене или празненство), също се движете.
While washing the dirty dishes(after cooking or feasting), also move.