МУЛТИНАЦИОНАЛНИ КОРПОРАЦИИ - превод на Английски

• multinational corporations
• multi-national corporations
• multinational companies
• multinational corporation

Примери за използване на Мултинационални корпорации на Български и техните преводи на Английски

неправителствени организации и мултинационални корпорации…[-].
non-governmental organizations and multi-national corporations.

мрежи бизнес училища и сдружения и мултинационални корпорации.
business school networks and associations and multinational corporations.

обикновено от международния бизнес или мултинационални корпорации.
normally a worldwide business or a multinational corporation(MNC).

е дом на много мултинационални корпорации и фирми.
is home to many multinational corporations and businesses.

The MBA по международен бизнес може да се мисли като стандарт MBA с фокус върху мултинационални корпорации.
An MBA International Business is a master's degree with a multinational corporation focus.

Щатските мултинационални корпорации вече отчитат 63% от печалбите си в шест данъчни убежища,
US multinationals now make 63% of all their foreign profits in six havens,

Междувременно много мултинационални корпорации са започнали да насочват производството си към огромния китайски пазар.
Many multinationals, meanwhile, have long since begun to focus their China manufacturing operations on the vast Chinese market.

В настоящия контекст на свити публични бюджети е особено важно големите мултинационални корпорации да плащат честно данъци", заяви Алмуния.
In the current context of tight public budgets, it is particularly important that large multinationals pay their fair share of taxes," said European antitrust chief Joaquin Almunia.

позовавайки се на интервюта с десетки изпълнителни директори на мултинационални корпорации.
break-up of the eurozone, according to interviews with dozens of multinational executives.

В настоящия контекст на свити публични бюджети е особено важно големите мултинационални корпорации да плащат честно данъци", заяви Алмуния.
In the current context of tight public budgets, it is particularly important that large multinationals pay their fair share of taxes," he said at the time.

което означава, че се инвестира повече в мултинационални корпорации с достъп до развиващите се пазари.
meaning investing more in multinationals with emerging market exposure.

В настоящия контекст на свити публични бюджети е особено важно големите мултинационални корпорации да плащат честно данъци", заяви Алмуния.
In the current context of tight public budgets, it is particularly important that large multinationals pay their fair share of taxes," EU Competition Commissioner Joaquin Almunia said.

В настоящия контекст на свити публични бюджети е особено важно големите мултинационални корпорации да плащат честно данъци", заяви Алмуния.
In the current context of tight public budgets, it is particularly important that large multinationals pay their fair share of taxes,” Mr. Almunia said at a news conference.

Странното желание на правителството да се заяжда със западните мултинационални корпорации само ускорява този процес.
The government's bizarre desire to pick fights with Western multinationals has only quickened the flight.

позовавайки се на интервюта с десетки изпълнителни директори на мултинационални корпорации.
of the euro zone, according to interviews with dozens of multinational executives.

за изгонване на Даеш от Сирия, група от държави, мултинационални корпорации и личности от САЩ организират трета война срещу Сирия.
the group of states, multinationals and US personalities who are organising the war have therefore decided to launch a third.

В настоящия контекст на свити публични бюджети е особено важно големите мултинационални корпорации да плащат честно данъци", заяви Алмуния.
In the current context of tight public budgets, it is particularly important that large multinationals pay their fair share of taxes," Almunia said.

следвани от големи мултинационални корпорации(които трябва да хеджират риска
followed by large multi-national corporations(which need to hedge risk

следвани от големи мултинационални корпорации(които трябва да хеджират риска
followed by multi-national corporations(which need to hedge risk

финансиализация, възход на мултинационални корпорации- характеристики на днешния капитализъм, които Маркс не е прогнозирал.“.
the rise of the multinational corporation‑ all are features of modern capitalism which Marx did not anticipate.