МЪГЛИТЕ - превод на Английски

• mists
• fogs
• muggles
• foggy
• mist
• fog
• clouds

Примери за използване на Мъглите на Български и техните преводи на Английски

Споменава за лечебни свойства на кимион корени в мъглите на времето.
Mentions about medicinal properties of cumin rooted in the mists of time.

Ланселот моли Моргана да повдигне мъглите заради нея и тя го прави.
Lancelot begs Morgaine to open the mists for her, and she does so.

мълниите и мъглите, на вятъра, снега и дъжда.
of lightning, of fog of the wind, the snow, and the rain.

Сякаш цял живот бях прекарала изгубена в мъглите.
It was as if my life had become lost in the mists.

церемониален център за мъглите.
political centre of the Mughals.

церемониален център за мъглите.
ceremonial center for the Mughals.

Произходът на кукерските игри се крие далеч в мъглите на времето.
The origin of the games is shrouded in the mists of time.

Търси го в огънят и мъглите. Сине мой.
Seek him in fire and smoke, Ren… my son.

От мъглите на онова време, от онези потайни нападения,
From the mists of that era, from those stealthy assaults,

Мъглите са чести през по-хладните месеци/33 дни средно за една година/.
The fogs are common during the cold months; the foggy days in a year are 33 on average.

загубена в мъглите на времето, имаше земя под формата на сълза наречена Анга.
lost in the mists of time, there was a teardrop-shaped land called Anga.

Мъглите са чести през по-хладните месеци,
The fogs are common during the cold months;

Enigmatis: Мъглите Ravenwood е продължение на разбиващия хит Enigmatis:
Enigmatis: The Mists of Ravenwood is the sequel to the smash hit Enigmatis:

те щяха да взаимодействат с мъглите, когато им се възползваха, и често събираха художниците на мъгълците.
they would interact with Muggles when it benefitted them, and often collected Muggle artwork.

Мъглите са често срещани на някои летища- ако видимостта не е достатъчна,
While some airports are often foggy, if the visibility isn't sufficient,

Мъглите са рядко явление,
Fogs are a rare phenomenon,

бяха загубени в мъглите на времето.
was lost in the mists of time.

за разлика от връзките на осите с мъглите, младите вещици
unlike wasps' relationship with muggles, young witches

но първо мъглите да се разсеят и воалът да се повдигне,
But first, the mist must part a little,

Действието се развива в необятен планински свят, където мъглите се раждат от косите на могъщи змейове
The story takes place in a vast mountain world, where the fogs come out of the hair of the powerful Zmei spirits,