МЪЛЧИМ - превод на Английски

silent
мълчалив
безшумен
безмълвен
тих
мълчание
ням
тишина
сайлънт
quiet
тих
спокоен
тишина
спокойствие
мълчалив
мълчание
кротък
безшумен
keep quiet
мълчи
пази тишина
запази тишина
по-тихо
бъдете тихи
бъди тиха
ще остане тих
си трай
in silence
в тишина
в мълчание
мълчаливо
тихо
безмълвно
в безмълвие
безшумно
мълком
смълчани

Примери за използване на Мълчим на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нека не мълчим когато от това зависи животът на толкова много невинни деца!
We must not remain silent when so many innocent lives are at risk!
Мълчим, когато ни се крещи.
We are silent when we should be screaming.
Ако мълчим, значи сме съучастници.
If we are silent, we are complicit.
Мълчим, когато ни се крещи.
We stay silent when we want to scream.
Ако мълчим, значи сме съучастници.
If we are silent, we are compliant.
А ние двамата мълчим.
We both are silent.
Духът умира при всички нас, които мълчим пред лицето на тиранията.
The man dies in all who keep silent in the face of tyranny.
За момент Миро и аз мълчим.
Ryder and I are quiet.
И ще продължат да щракат, ако мълчим!
And they WILL pass if we remain silent.
Ние осъзнаваме значението на гласът си, само когато мълчим.
We realize the importance of our voices only when they are silenced.
Днес вече може да не мълчим.
Today we can no longer remain silent.
Този ден е ден за добри вести, а ние мълчим.
This is a day of good news, yet we are keeping silent.
И ще продължат да щракат, ако мълчим!
Eventually it will wear off if we keep quiet.
Ние говорим там, където говори Библията, и ние мълчим, когато Библията мълчи..
We speak where the Bible speaks, and we are silent where the Bible is silent..
Дори и когато мълчим.
Even when we are silent.
Този ден е ден за добри вести, а ние мълчим.
This day is a day of good news, and we're keeping silent!
Този ден е ден за добри вести, а ние мълчим.
Today is a day of good news, and we keep silent.
Според мен сме абсолютно безотговорни, ако мълчим за това.
I say we absolutely are irresponsible if we stay silent on this.
Затова трябва да го мълчим.
So therefore we have to silence it.
Ние осъзнаваме значението на гласът си, само когато мълчим.
We realize the importance of our voice when we are silenced.
Резултати: 75, Време: 0.0801

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски