Примери за използване на Мъчнотии на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
там няма противоречия, мъчнотии, болести.
Той издържа на всички мъчнотии.
Моето желание е, да ви освободя от ненужните страдания и мъчнотии.
My desire is to free you from the unnecessary sufferings and difficulties.Сега, моето желание е, да ви освободя от ненужните страдания и мъчнотии.
Now, my wish is to free you from unnecessary sufferings and difficulties.Сега ние няма да говорим за вашите мъчнотии.
Now we will not talk about your hardships.някои идат в големи мъчнотии.
go into great difficulties.преодолява всички мъчнотии и препятствия в живота си.
overcomes all hardships and obstacles in his life.Там нещата се нареждат лесно, без мъчнотии.
Matters are easily arranged there, without any difficulties.Аз искам да разрешите всички мъчнотии в живота.
I want you to solve all difficulties in Life.Мъчнотии има само за невежите.
Но всичките мъчнотии произтичат от желанието на човека.
Мъчнотии има само за невежите.
Ignorance is bliss only to the ignorant.Представете си, че ще дойде ден, когато няма да има вече мъчнотии.
I believe a day will come when there is no more suffering.Без съмнение, Ной е претърпял много мъчнотии и огорчения от своите злобни съседи.
Вие нямате представа за техните мъчнотии.
Затова те се намериха в големи опасности и големи мъчнотии, както показват тия сънища.
For they shall see great dangers and much distress, as these dreams show.Дотогаз ще има много големи мъчнотии.
In the meantime there will be great suffering.Ние сега ще се натъкнем на нови мъчнотии.
We will soon find ourselves plagued by new forms of distress.Някои запитват:„Не може ли без мъчнотии?
Вие се намирате в известни мъчнотии.
You seem to be in some distress.
