НАБЛИЖАВАНЕТО - превод на Английски

approaching
подход
метод
приближаване
подхождат
да подходим
приближават
coming
ела
дойде
идват
стига
заповядайте
стигнали
настъпи
попаднали
влизат
се появи
closer
близо
близки
затворете
тясно
затварят
затваряне
тясното
looming
стан
се очертават
се задават
са надвиснали
се издига
надвисват
назряващото
drawing near
се приближават
приближете се
пристъпваме
е наближило
approach
подход
метод
приближаване
подхождат
да подходим
приближават
as it nears

Примери за използване на Наближаването на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
С наближаването на сватбата.
With the wedding approaching.
Освен това цените се покачват с наближаването на събитието.
Prices increase closer to the event.
Наближаването на зимата създава усещане за спешност.
The approach of winter is creating a sense of urgency.
С наближаването на здрача, леопарди ще дебнат в гората.
With dusk approaching, leopards will soon prowl the forest floor.
Цените и конфигурациите ще бъдат оповестени с наближаването на продажбите.
Prices and bundling will be announced closer to the start of sales.
започва да се усеща наближаването на пролетта!
you can feel the approach of spring!
Не и с наближаването на годишнината.
Not with his tenth wedding anniversary approaching.
Цените на модела ще бъдат обявени с наближаването на пазарния старт.
The price will be announced closer to the market launch.
Хонг Конг наближаването.
The Hong Kong approach.
Вероятно този въпрос звучи все по-уместно с наближаването на зимата.
This becomes increasingly important with Winter approaching.
Освен това цените се покачват с наближаването на събитието.
Prices rise closer to the event.
Диана: Имах период, в който се страхувах от наближаването на 40-те.
Diana: I had a period in which I was afraid of the approach of the 40s.
Ужас настъпва в Ланка при новините за наближаването на Рама.
Terror reigned in Lanka at the news of the approach of Rama.
Московският патриарх Кирил предупреди за наближаването на края на света.
Russian Patriarch Kirill warned of the approach of the end of the world.
Наближаването на пролетта ще навее нови идеи.
The coming of the Spring weather is waking new ideas.
Небето притъмняваше с наближаването на вечерта.
The sky began to darken with the coming of night.
Наближаването на Гражданската Война хвърлила сянка върху семейство Джеймс-Самюел.
The approach of the American Civil War overshadowed the James-Samuel household.
А и с наближаването на Свети Валентин.
And with Valentine's Day coming up.
С наближаването на пълнолунието, странни на вид посетители излизат от скривалищата си.
With the approaching full moon, strange-looking visitors gather on the shoreline in their thousands.
Можете да забележите наближаването на революция по дрехите.
You can even see the approaching of a revolution in clothes.”.
Резултати: 340, Време: 0.0939

Наближаването на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски