Примери за използване на Навършването на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В САЩ консумацията на алкохол е незаконна до навършването на 21 години.
Те остават с родителите си до навършването на 8-10 месеца.
Обикновено това е лятото след навършването на втората година.
Това изявление съвпадна и с навършването на 25 години от основаването на Атлантически клуб на България.
This statement has coincided with the age of 25 years from the founding of the Atlantic Club of Bulgaria.Навършването на 40 години е ключова повратна точка
Ако диабетът започне преди навършването на 15 г., загубвате между 17 и 27 години от живота си.
If the diabetes starts before age 15 you lose somewhere between 17 and 27 years of lifespan.Навършването на 25 беше за мен повратна точка- озовах се в средата на третото си десетилетие.
Turning 25 was a Навършването на 20 години наистина е събитие
Age of 20 years really is an eventКризата на средната възраст не е неизбежна, а навършването на 45 години не е първата стъпка към вашето бавно и мъчително падение.
Midlife crisis is not inevitable, and reaching 45 is not the first step in a slow, agonizing decline.По повод навършването на 90-годишна възраст,
Навършването на 25 години беше повратен момент за мен,
Turning 25 was a Тъй като повечето случаи се появяват преди навършването на три години от детето, симптомите често са видими от най-ранна възраст.
As most cases occur before the patient reaches three years of age, the symptoms are often visible quite early on.По повод навършването на 90-годишна възраст, на 25 октомври 2011 г., Михай изнася реч пред обединените камари на румънския парламент.
On 25 October 2011, on the occasion of his 90th birthday, he delivered a speech before the assembled chambers of the Romanian Parliament.Оох Господи, предполагам навършването на 18 е свързано с позволението ти да правиш неща, които ще те убият.
God, I guess turning 18 is all about being allowed to do things that could kill you.Според тях две трети от австралийците са с риск да бъдат диагностицирани с рак на кожата до навършването на 70-годишна възраст.
Two thirds of Australians will be diagnosed with skin cancer by the age of 70.Всички бяхме уплашени от навършването на 12 години защото тогава ни взимаха в армията.
We were all scared of turning 12 because that's when the army takes you.По повод навършването на 90-годишна възраст, на 25 октомври 2011 г., Михай изнася реч пред обединените камари на румънския парламент.
On 25 October 2011, on the occasion of his 90th birthday, King Michael delivered a speech before the assembled chambers of the Romanian Parliament.Жените губят 5% от мускулната си маса всеки 10 години след навършването на 30.
Up to five percent of your muscle mass is lost every 10 years after the age of 30.Навършването на 25 години беше повратен момент за мен,
Turning 25 was a жените са в подкрепа на идеята на бременността и след навършването на трийсет.
women are embracing the idea of pregnancy beyond the age of 30.
