НАДАРЕН - превод на Английски

• gifted
• endowed
• talented
• blessed
• well-endowed
• endued
• gift

Примери за използване на Надарен на Български и техните преводи на Английски

Еторе Мария е изненадващо надарен.
He's surprisingly well-endowed.

Гаджето ти е много надарен лекар.
Your girlfriend here is a very talented doctor.

Не си толкова надарен.
Your gift isn't strong enough.

Почти всеки модел е надарен с масивни дъбови греди.
Almost every model is endowed with massive oak beams.

Защото съм надарен с пенис.
Because I am blessed with a penis.

Да бъдеш млад, надарен и черен.
To be young, gifted and black.

И Хектор е много надарен.
And Hector is very well-endowed.

Ясно е, че си много надарен.
You are clearly very talented.

Вие сте надарен с нови сили и способности.
You are endowed with new powers and abilities.

Той е надарен с два работещи крака
He's been blessed with two working legs

Заможен, уважаван, надарен.
Well-off, well-respected, well-endowed.

Норво е много надарен.
Norvo was very gifted.

Ами, той е доста надарен.
Well, he is very talented.

Чух, че сте надарен с изключителна сила, г-н Обеликс.
I hear you are endowed with exceptional strength, Mr. Obelix.

Не всеки е надарен с такова щастие.
Not everyone is blessed with such talent.

Аз съм много надарен.
I'm very weLL-endowed.

Не е физически надарен.
He's not physically gifted.

Вие сте изключително надарен млад мъж.
You are an incredibly talented young man.

Градът е щедро надарен от природата с лечебни геотермални води.
Nature has generously endowed the town with healing geothermal waters.

А аз съм надарен с очи за кастинг.
And I was blessed with an excellent eye for casting.