НАДДЕЛЯ - превод на Английски

• prevailed
• won out
• took over
• overcame
• bested
• overpowered
• outweighs
• prevailing
• prevails
• prevail

Примери за използване на Надделя на Български и техните преводи на Английски

Накрая предпазливостта надделя.
Finally, caution prevailed.

Седмия Тя воюва против светиите и надделя над тях Откр.
This fourth beast would make war against the saints and prevail over them vss.

Светът продължи и доброто надделя, както винаги.
The world continued and good prevailed as always.

Един възглед за Вселената надделя.
One view of the universe prevailed.

Но Saner глави надделя.
But saner heads prevailed.

И този глас надделя.
And that voice prevailed.

В крайна сметка неговата гледна точка надделя.
Eventually, his point of view prevailed.

Приятелят ви надделя.
Your friend prevailed.

Свободата и демокрацията надделя.
Freedom and democracy prevailed.

В крайна сметка духът на свободното слово надделя.
In the end free speech prevailed.

Но тя надделя.
But she prevailed.

Слава богу гражданският разум надделя.
Thankfully, the common sense prevailed.

Гладът надделя над гордостта.
Hunger wins out over pride.

В крайна сметка музиката надделя.
Ultimately the music wins out.

Талат надделя над осем други претенденти,
Talat defeated eight other contenders for the presidency,

Страхът надделя над разума.
Fear triumphed over reason.

В страната надделя еуфория на демокрацията- свободно избра Депутати.
A democratic euphoria reigned in the country- People's Deputies were freely elected.

Сякаш мускулната памет надделя над нещо друго.
It was like muscle memory took over or something.

Политиката надделя над икономиката.
Politics have taken precedence over the economy.

Политиката надделя над икономиката.
Politics have taken precedence over economics.