PREVAILS - превод на Български

• преобладава
• надделява
• надделее
• доминира
• цари
• господства
• съществува
• възтържествува
• има предимство
• победи
• има надмощие
• има превес
• господствува
• вземе надмощие

Примери за използване на Prevails на Английски и техните преводи на Български

If Gophen prevails over Grigor, the Belgian will collect 4275 points.
Ако Гофен надделее над Григор, той ще събере 4275 точки.

complete ecstasy prevails over the being.
пълна екстази надделява над битието.

they go to a peaceful place where harmony prevails.
те се озовават на друго, по-добро място, където цари хармония.

Today, capitalism prevails everywhere.
Но в момента капитализмът господства навсякъде.

Logic, not magic prevails.
Логиката възтържествува, не магията.

The same problem prevails across Europe and the Third World.
Същият проблем преобладава из Европа и Третия свят.".

AT: So, the public interest prevails.
АЧ: Така че общественият интерес надделява.

Family idyll always prevails in our home.
В нашия дом винаги цари семейна идилия.

The Individuality prevails forever.
Докато Индивидуалността съществува вечно.

Better open that now. See what will happen in five days' time if the Dark prevails.
Отвори това и виж какво ще стане, ако Мракът победи.

Freedom of the press fully prevails in Hungary.
Свободата на медиите има пълно надмощие в Унгария.

The Dutch text of these conditions prevails.
Преобладава холандският текст на тези условия.

On the contrary, it is glad with all good men whenever truth prevails.
Напротив, тя е весела с всички добри хора, когато истината възтържествува.

Hania, you have no idea what hell prevails in the Kraków ghetto.
Ханя, нямаш никаква представа какъв ад цари в гетото на Краков.

For us, the mind prevails.
За нас умът надделява.

In Greek elections, a campaign of fear prevails.
В гръцките избори преобладава кампания на страх.

If the stomach prevails over the other organs,
Ако стомахът има надмощие над другите органи,

Spartacus prevails!
Спартак възтържествува!

But one of them always prevails.
Но един от тях винаги надделява.

public interest prevails over other interests.
общественият интерес има превес над всички други интереси.