PREVAILS in French translation

• prévaut
• règne
• prédomine
• prime
• existe
• prévale
• triomphe
• sévit
• dominante
• en vigueur
• emporte
• prevails

Examples of using Prevails in English and their translations into French

Peterhansel also prevails ahead of Mas and Laporte.
Peterhansel s'impose également devant Mas et Laporte.

What they ought to say is, evil prevails.
On devrait juste dire:"le mal triomphe.

If fear prevails, evidence cannot be collected.
Si la peur domine, les preuves ne peuvent pas être recueillies.

A unique situation prevails in the world today.
Il existe aujourd'hui dans le monde une situation exceptionnelle.

If Essex prevails, you're lost.
Si Essex gagne, vous êtes perdus.

If that situation prevails, the credibility of the Conference will be more than eroded.
Si cette situation perdure, la crédibilité de la Conférence sera fortement réduite.

See what will happen in five days' time if the Dark prevails.
Regarde ce qui arrivera, si les Ténèbres l'emportent.

At present a classic case of chicken-and-egg prevails.
Pour l'instant, c'est le cas classique de la poule ou de l'œuf qui domine.

primary rock with schist and gneiss prevails.
une roche primitive de schiste et de gneiss domine.

an important implementation gap prevails.
un important déficit de mise en œuvre persiste.

And justice prevails in gayopolis.
Et Ia justice gagne à HomoviIIe.

insecurity prevails.
l'insécurité domine.

A situation of military occupation prevails in the Occupied Palestinian Territory.
Le territoire palestinien se trouve dans une situation d'occupation militaire.

Some initiatives emerge and the concept of sharing prevails.
Des initiatives émergent et un concept s'impose: celui du partage.

He who remains on the platform prevails.
Celui qui restera sur l'estrade, l'emportera.

similar to me, prevails, the Tempter survives,
semblable à moi, prédomine, le Tentateur survit

If the Guardian Angel prevails- than he as well as his ward survive,
Si l'Ange gardien prédomine- il survit aussi bien

the driver cannot reach agreement, VRTUCAR's solution prevails.
VRTUCAR ne peuvent parvenir à une entente, c'est la solution retenue par VRTUCAR qui prime.

Large-scale poverty, which unfortunately still prevails, deeply affects human dignity.
La pauvreté qui, hélas, existe encore sur une vaste échelle, affecte profondément la dignité humaine.

Currently, a somewhat scattered project approach still prevails in most situations, but new approaches are being pursued
Actuellement, l'approche-projet, quelque peu dispersée, prédomine encore dans la plupart des situations,