НАДЗИРАТЕЛ - превод на Английски

• warden
• guard
• officer
• overseer
• superintendent
• supervisor
• foreman
• jailer
• warder
• C.O
• taskmaster
• superintendant

Примери за използване на Надзирател на Български и техните преводи на Английски

Надзирател Хауъл.
Officer Howell.

Надзирател е в Хоуксвил.
He's a guard at hawkesville.

Може би надзирател Инга, тогава, защото някой е признал.
Perhaps Overseer Inga, then, because someone's confessed.

Един бивш надзирател го нарича„една по-чиста версия на ада“.
One former warden called it a cleaner version of Hell.

Работил си като надзирател в Чунгхе на корабостроителницата?
You worked as a foreman at the Chunghae Shipyard?

Не говоря само като надзирател, а и като съпруг, защитаващ семейството си.
I'm not speaking just as a jailer, but as a man protecting his family.

Надзирател на подразделение, Том Фонг.
Subdivision supervisor, Tom Fong.

Как се казваше симпатичният надзирател с хубавата коса?
What's that nice warder called? The one with the lovely hair?

Г-н Чейпин е надзирател в тази плантация.
Mister Chapin is the overseer on this plantation.

Надзирател Мърфи?
Officer Murphy?

Спринклерна система, 41 надзирател, 42 боклук улей/ боклук улей\ t.
Sprinkler system, 41 superintendent, 42 garbage chute/ trash chute.

Преди беше надзирател, а сега е охрана.
He used to be a foreman. Now he's just mainly security.

Надзирател, толкова съжалявам.
Warden, I'm so sorry.

Той беше надзирател в"Уилкинсън".
He was a guard at Wilkinson's.

Бях надзирател.
I was the jailer.

Нападна надзирател, Карлос.
You attacked a C.O., Carlos.

Главният надзирател, Баркър, ни даде сини джинсови униформи с жълти кантове.
The chief warder, Barker… gave us blue denim uniforms with yellow stripes.

Катераческият надзирател Адам Скот задържа дъха си, като гледа.
Climbing supervisor Adam Scott holds his breath as he watches.

Надзирател Мърфи, имам молба.
Officer Murphy, I got an ask.

Кой те е направил надзирател тук, а?
Who made you the warden here, huh?