НАИВНИЯТ - превод на Английски

• naive
• naïve
• gullible

Примери за използване на Наивният на Български и техните преводи на Английски

Аз само свързвам нови възприятия в рамките на организма ми с първото, което наивният човек пренася извън своя организъм.
I only connect new percepts within my organism to the first percept, which the naive person places outside the organism.

предпочитат да мислят, че наивният им съпруг е бил манипулиран и прелъстен.
preferring to believe that their gullible spouse was manipulated and seduced.

Наивният метод допуска, че търсенето през прогнозирания период ще бъде същото като търсенето през последния минал период.
A naïve forecast simply uses the actual demand for the past period as the forecasted demand for the next period.

Въпреки това наивният реализъм и тук ще смята, че пред себе си има едно далеч по-реално битие, отколкото достижимото чрез мисленето.
Nevertheless, the Naïve Realist believes here again that he has before him something far more real than can ever be attained by thought.

Вярата и неверието в Бога са просто сурогати, наивният примитив не вярва,
The naïve primitive doesn't believe in God, he knows, because the inner

Наивният човек смята своите възприятия във вида,
The naïve man regards his percepts,

След като събра куража си да предложи на момиче вонлайн игра, наивният отаку Хидейки“Русиан” Нишимура е опустошен, когато тя го отрязва.
After mustering up the courage to propose to a girl in an online game, naïve otaku Hideki"Rusian" Nishimura is devastated when she flat out rejects him.

Наивният Вселенски патриарх Максим V,
The naïve Ecumenical Patriarch Maxim V,

Тук от водещо значение не трябва да е наивният ентусиазъм, а готовността за диалог- диалог,
We must set our course not by naïve enthusiasm, but by a willingness to engage in dialogue-

Наивният човек знае как осъществява даден процес
The naïve man knows how he brings an event about

Но той вече не беше наивният млад шивашки калфа,
But he was no loner the naive young journeyman-tailor who,

(Елиза Ожешко) Тъпият нищо не прощава и не забравя, наивният прощава и забравя,
The stupid neither forgive nor forget; the naive forgive and forget;

Наивният човек, приемащ за действително само онова, което може да види с очи
The naïve man, who acknowledges as real only what he can see with his eyes

Но ако наивният реализъм- последователно проследен- води до резултати,
Now if naïve realism, when consistently thought out,

Наивният ученик Шурик прекарва лятото си на строителна площадка,
The naïve student Shurik spends his summer working at a construction site,

Само наивните го виждат в черно и бяло.
Only the naive view it in black and white.

В наивния или чист Камп същественият елемент е сериозността,
In naïve, or pure, Advertising, the essential element is seriousness,

Момиче с малко наивно, уплашени очи. Proper дете.
Girl with a little naive, frightened eyes. Proper child.

Че е наивна и утопична?
Am I being naïve and utopian?

Опазѝ ме от наивната вяра, че всичко в живота трябва да бъде гладко.
Save me from the naive belief that everything in life has.