НАЙ-БЛАГОРОДНАТА - превод на Английски

noblest
благороден
благороднически
нобъл
благородник
ноубъл
знатен
възвишени
most
повечето
най-много
по-голямата част
най-
голяма част
най-често
най-голямо
максимално
максимума
най-добре
noble
благороден
благороднически
нобъл
благородник
ноубъл
знатен
възвишени

Примери за използване на Най-благородната на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Най-благородната от всички медицински професии.
The most noble of all professions.
Медицината е най-благородната.
Medicine is the most noble.
Тъй като най-благородната част от дървото е плодът,
For the noblest part of the tree is the fruit,
Най-благородната постъпка, който можете да направите, е да отдадете себе си на другите.
The most courageous act that one can do is to give completely of oneself to others.
Първият етаж на сега съществуващия хамбар ще поеме най-благородната функция в Европейския център- гомпата.
The 1st floor of the existing barn will take on the noblest function at the Europe Center- the gompa.
много добре се съхраняват топлината на тялото, излъчвана от най-благородната част.
store the body heat emitted by the noblest part very well.
най-трогващата от цяла една серия- най-благородната, най-заострената, да не говорим,
most moving of the series, the most dignified, the most poignant,
Даже най-благородната мисъл, прониквайки в човешкото сърце е способна да породи у него противоречивост,
No matter how noble a thought may be, once it enters
да можем да ги употребяваме за най-истинската и най-благородната им цел.
we may put them to their truest and noblest use.
но за мен вие сте най-благородната жена тук.
for me you're the only noble woman here.
ще ви направи след дванадесет години най-благородната жена.
will make you the noblest woman in twelve years.
огънят е най-благородната част на душата, а водата- позорната.
with fire being the more noble part and water the ignoble aspect.
Игри за момичета бебе- това е възможност да изпитат трудности и радостите на най-благородната работа на света- образование
Games for girls baby- it is an opportunity to experience the hardships and joys of the noblest work of the world- education
И ако паднете, то ще е заради най-благородната кауза. За правото си да живеете.
And if you fall, you fall fighting for the noblest of causes, fighting for your very right to survive.
Тази среща наистина е най-благородната и най-достойна от всички срещи по света, поради заложените в нея духовни
This meeting is verily the noblest and most worthy of all meetings in the world because of these underlying spiritual
Защото, ако любовта им е най-истинската и… и възможно най-благородната любов, след това тези любовници просто се освобождават от… от робството
For if their love is the truest and… and noblest love conceivable, then those lovers are
Корабът съдържа най-благородната мотото още намерено за съдията
The nave contains the noblest motto yet found for the Judge
За тях най-благородната цел се крие в предпазване
To them, the noblest goal lies in sheltering
работата по формирането му е най-благородната, на която човекът може да се посвети.
the work of forming it is the noblest in which men can engage.
разцъфна заедно със сърцето на най-благородната и най-добрата сред датските жени.
became one with the heart of that noblest and best of all Danish women.
Резултати: 112, Време: 0.0555

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски