НАЙ-ГОЛЕМИТЕ ИЗНЕНАДИ - превод на Английски

• biggest surprises
• greatest surprises

Примери за използване на Най-големите изненади на Български и техните преводи на Английски

Една от най-големите изненади.
One of the biggest surprises?

Една от най-големите изненади.
But one of the biggest surprises?

Най-големите изненади в спорта за 2014.
Great expectations in sport for 2014.

Най-големите изненади, които си откривала в собствените си кадри?
What were the biggest surprises you uncovered in your research?

Това можеше да е една от най-големите изненади в испанския футбол.
It might have been one of the most surprising events in all of European soccer.

Тава е една от най-големите изненади, която съществува в живота“.
It's one of the great surprises that still exists in the world.".

Счита се за една от най-големите изненади в съвременната космология.
It's been described as one of the biggest shocks in modern cosmology.

Определено това беше една от най-големите изненади по време на пътуването ни.
This was without doubt one of the most exhilarating experiences on our trip.

И с помощта на женската група да направя едни от най-големите изненади в историята на играта.
And with the help of a powerful group of women, Pull off some of the hugest he wases in"survivor" history.

Портретът на братята Кучински, нарисуван от него върху панорамата на офис сградата, бе една от най-големите изненади на вечерта.
His portrait of the Kuczyński brothers with the office building in the background was one of the biggest surprises of the evening.

Една от най-големите изненади за учените била, че не намерили базалт, лежащ под пластовете с гранит.
One of the biggest revelation that scientist found that there was no basalt under the granites.

Наскоро основаната Партия на пенсионерите се оказа една от най-големите изненади, спечелвайки достатъчно гласове, за да получи три места в парламента.
The recently established Pensioner's Party turned out to be one of the biggest surprises, gaining enough votes for three seats in parliament.

Една от най-големите изненади бе номинирането на шефа на българското енергоснабдително дружество“ЕВН България” Трайчо Трайков за ръководител на новото мегаминистерство.
One of the biggest surprises was the nomination of EVN Bulgaria electricity utility chief Traycho Traykov as head of the new mega-ministry.

Тази победа е толкова неочаквана за всички, че мнозина я считат за една от най-големите изненади в историята на организацията.
The fight was such a surprise that many still consider it to be one of the biggest upset victories in the history of the K-1.

Ню Йорк, но художествената култура в Хавана в момента е една от най-големите изненади на града.
the art culture in Havana is currently one of the city's biggest surprises.

Успехът на Лестър се определя като една от най-невероятните заглавия в историята на спорта и една от най-големите изненади в историята на спортните залагания.
The success of Leicester is defined as one of the most surprising Championship titles in the history of the sport and one of the biggest surprises in the history of sports betting.

Може би една от най-големите изненади в списъка е Монголия, която някога беше пренебрегвана заради географската си изолация сред обширни степи и пясъчни пустини.
Perhaps one of the biggest surprises in the list, Mongolia was once shorthand for“a very long way away” thanks to its geographical isolation amidst vast steppes and sandy deserts.

това обаче няма да им попречи да впечатлят още в първия кръг и да поднесат една от най-големите изненади.
will not want to impress in the first round and served one of the biggest surprises.

Ню Йорк все още, но художествената култура на Хавана е една от най-големите изненади в града.
the art culture in Havana is currently one of the city's biggest surprises.

ще имат надежди да поднесат една от най-големите изненади на деня.
have hopes to offer one of the biggest surprises of the day.