ИЗНЕНАДА - превод на Английски

• surprise
• surprised
• surprising
• surprises

Примери за използване на Изненада на Български и техните преводи на Английски

Освен, ако утре не се появиш с още някоя изненада.
Unless you show up tomorrow with, like, another surprise.

Приятна изненада на месеца.
Pleasant surprises this month.

И когато те изненада с календара с Кони Чунг?
And when he surprised you with the Connie Chung calendar?

Така че не е изненада, че се завърнах.
So it's not surprising that they came back.

И за моя изненада нямаше бира.
To his surprise, there wasn't any beer.

Има ли изненада в резултатите?
Are there any surprises in the results?

Не е изненада, че каза“не”.
It's not surprising that he said no.

Искам да е изненада.
I want to be surprised.

И след девет дни, за моя изненада.
Both:♪ And in nine days, to my surprise♪.

Няма никаква изненада през целия филм.
There are no surprises throughout the film.

Не е изненада.
It's not surprising.

Тази година 2014 Kalenji ни изненада с чисто нов дизайн.
This year 2014 Kalenji surprised us with brand new designs.

Джордж, каква изненада.
George. What-- w-what a surprise.

Изненада в последния момент.
Surprises at the last minute.

Искам да кажа, очевидно е, че беше изненада, но.
I mean it is obvious that it is surprising, but.

Синът ми обаче ми направи изненада.
But my son surprised me.

Така всичко, което се случи, е изненада.
Everything that happened was a surprise.

Изненада няма никога не е добре.
Surprises are never good.

Оставката не е изненада.
The resignation isn't surprising.

Имаше ли нещо, което ви изненада в този конкурс?
Is there something that surprised you in this competition?