НАЙ-ГОТИНАТА - превод на Английски

Примери за използване на Най-готината на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Добре, забрави за външния вид. Кой има най-готината кола?

Okay, forget looks, who's got the hottest car?

Вие сте най-готината, г-це М.

You're the coolest, Miss M.

Най-готината стая в сградата.

Best room in the house.

Аз, Беки Фей Джаксън, съм най-готината кучка в Макинли.

I, Becky Faye Jackson, am the hottest bitch at McKinley High School.

Най-готината история досега.

Coolest story ever.

Най-готината работа на света.

Best job ever.

Благодарение на вас най-готината сервитьорка напуска за да преподава на трети клас!

Thanks to you, the hottest waitress is quitting… toteachthethirdgrade!

Това е най-готината задача, която сме имали.

Wow! That's the best challenge we have ever had.

Най-готината къща в Ростов на Дон.

The coolest house in Rostov-on-Don.

Това беше най-готината нощ в живота ми.

This has been the best night of my life.

Това трябва да е най-готината страна.

That's gotta be the coolest country.

Маги е най-готината бавачка.

Maggie is the best babysitter.

Тя беше най-готината.

She was the coolest.

Тя ще е най-готината луда леля.

She's gonna be the best wacky aunt ever.

И специално на моята майка, най-готината жена на света.

Especially my mom, the coolest woman in the world.

Човече, това ще е най-готината скапана среща на света.

Man, that's gonna be the best bad date ever.

Норвегия е най-готината.

Norway's the coolest.

Това е най-готината част.

That's the best part.

Фъргъс заведе всички стажанти в най-готината кръчма.

Fergus took all of the interns to the coolest pub.

В моя род баба е най-готината мацка.?

But stock(?)Nanny's the best pussy?