Примери за използване на Най-жесток на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какъв е възможно най-жестокия начин да го направим?
Неофициално, това е най-жестокия побой, който съм виждал.
Къде е най-жестокият затвор в света?
Федералните са най-жестоките хора в Мексико.
The Colorados are the cruelest men in Mexico.А Линг води най-жестоката банда в Южнокитайско море.
Ah Ling heads the most brutal gang in the South China Seas.Ноември е най-жестокият месец.
November is the most cruel month.Април е най-жестокият месец, ражда люляци от мъртвата земя, смесва.
April is the cruelest month, breeding Lilacs out of the dead land, mixing.Джем'хадар са най-жестоките и ефективни войници, които някога съм срещал.
The Jem'Hadar are the most brutal and efficient soldiers I have ever encountered.Кралят на Англия е най-жестокият и омразен тиранин.
The king of England is the most cruel and abominable tyrant.Това е едно от най-жестоките, най-нечестни решения на съда.
It's one of the cruelest, unfairest decisions ever rendered.Щях да прожектирам образи върху един символ на най-жестоката и строга система.
I would show images on a symbol of the most brutal and rigid system.Защото да го загубим може да бъде най-жестокото нещо на света.
Because losing our way would be the most cruel of things.Най-жестокото нещо на света, Тимъти,
The cruelest thing of all, Timothy,Без съмнение психическият тормоз е един от най-жестоките.
Psychological abuse is undoubtedly one of the most cruel.И накрая убити зверски, по най-жестокия и агресивен начин.
Finally the drug gangs have killed her, in the most brutal and vicious way.Това беше най-жестоката шега от всички.
It was the cruelest joke of all.Според автора, за някои хора това е най-жестокият страх.
The author maintains that for some people, this is the most cruel fear.Столовата, вероятно най-жестокото място на Земята.
The cafeteria, possibly the cruelest place on Earth.Един мъж се жени, когато срещне най-жестоката и злобна жена.
When a man marries, it's because he's met the most cruel and spiteful woman on earth.Най-жестоката раздяла е раздялата на майката с нейното бебе.
The cruelest separation is that of a mother from her child.
