НАЙ-ЖЕСТОКИТЕ - превод на Английски

• cruelest
• most violent
• most cruel
• worst
• most brutal
• fiercest
• cruellest
• most vicious
• most severe
• most atrocious
• most savage
• most gruesome

Примери за използване на Най-жестоките на Български и техните преводи на Английски

със сигурност най-жестоките.
surely the most vicious.

Конфликтът се превърна в една от най-жестоките граждански войни.
This conflict developed into one of the most severe civil wars ever.

Твоята дъщеря рисува за една от най-жестоките банди в града.
Your daughter tags for one of the most violent gangs in the city.

със сигурност най-жестоките.
surely the most vicious….

Само преди няколко дни Бангалор стана свидетел на една от най-жестоките расистки атаки;
Only a few days back, Bangalore witnessed one of the most atrocious racist attack;

Някои учени смятат този опит за един от най-жестоките в историята на психологията.
Some scientists called this experience one of the most violent in the history of psychology.

В Dragonica онлайн, дори най-жестоките и кръвожадни чудовища изглежда светло,
In Dragonica online, even the most vicious and bloodthirsty monsters look bright,

Често се описва като едно от най-жестоките болкови изживявания;
Often described as one of the most painful surgeries.

Имаме средства, да се разправим и с най-жестоките затворнички. Гипси е окована.
We have the means to deal with the most violent prisoners.

Художниците, които работят там, са най-жестоките си критици.
The artists who are working there are themselves their own severest critics.

Причината е, че измежду всички създания ние сме най-жестоките!
Its because. out of all creatures… humans are the most.

Ензимът ароматаза е един от най-жестоките врагове на всички мъже.
Aromatase enzyme is one of the most enemies for all men.

Те са описани като най-жестоките нашественици в руската история,
They came in as the cruelest invaders in Russian history,

Най-жестоките иронии са тези, потвърдени от хода на времето,
The cruelest ironies are those consecrated by the passage of time,

Най-жестоките организации в движението за права на чернокожите,
The most violent organizations in the black people's rights movement,

Едно от най-кървавите времена в човешката история- йезуитите бяха вероятно най-жестоките и свирепи, тъй като оправдаваха мъченията
One of the bloodiest times in the history of mankind, the Jesuits were probably the most cruel and fierce as they justified torture

Две от най-жестоките, най-примитивни наказания, които Холивуд прилага към тези, които са изпаднали в немилост, са празната пощенска кутия и мълчащият телефон.
Two of the cruelest, most primitive punishments our town deals out to those who fall from favor are the empty mailbox and the silent telephone.

Чух че това е била една от най-жестоките фавели, защото най-големия нарко-картел я контролира.
I heard it was one of the most violent favelas, because the largest drug cartel controls it.

омекотяваше най-жестоките сърца с добра нагласа,
she softened the most cruel hearts with a good disposition,

национализмът е бил причина за най-жестоките кланета в историята,
nationalism has been the cause of the worst slaughters in history,