НАЙ-РАННАТА ДАТА - превод на Английски

• earliest date

Примери за използване на Най-ранната дата на Български и техните преводи на Английски

Договорът, вписан в службата по вписвания с най-ранна дата; 2.
The contract entered into the record office at the earliest date; 2.

От най-ранните дати злоупотребата е опасна.
From the earliest dates, abuse is dangerous.

Причини за рисуване на болки при най-ранните дати на бременността.
Causes of drawing pains at the earliest dates of gestation.

Най-ранна дата за завършване, финансиране, изграждане и въвеждане в експлоатация
Bowden argued that a reasonable earliest date for completion, financing,

Най-ранна дата, на която разпространителят може да осигури прожекция на филма на Националната комисия за категоризация на филми;
Earliest date when the distributor of the film may organise a showing of the film before the National Film Categorisation Commission;

Много представителки, които са в"интересна позиция" могат от най-ранна дата да кажат кой в крайна сметка ще се роди. Това предчувствие се нарича интуиция.
Many female representatives who are in an"interesting position" can from the earliest date say about who they will eventually be born.

ще предоставим ваучерите на лицето, което е подало формуляра на най-ранна дата.
we will provide the vouchers to the person who submitted the form at the earliest date.

Всеки играч избира един след друг или най-старите или най-ранните дати на дадена тема.
Each player chooses after each other either the oldest or earliest dates of an given topic.

особено в най-ранните дати, втората лента изглежда много слабо и едва забележима.
especially at the earliest dates, the second strip appears very weakly and barely noticeable.

Кликваме върху клетката, съдържаща най-ранната дата.
Click on the cell containing the start date.

Най-ранната дата за вота е 19 март.
The earliest a vote could be held is March 19.

Това е най-ранната дата за първични избори в САЩ.
Today is the date for the Primary Elections in the United States.

Това е възможно най-ранната дата.
That is the earliest possible date.

Това е възможно най-ранната дата.
Is the earliest possible date.

Молим също така да ни посочите най-ранната дата за започване на дейността.
Please also state your earliest start date.

Молим също така да ни посочите най-ранната дата за започване на дейността.
Also, please indicate your earliest available start date.

Молим също така да ни посочите най-ранната дата за започване на дейността.
We also ask that you indicate your preferred commencement date.

Най-ранната дата, на която може да се случи това, е 16 октомври.
The earliest it's ever happened is October 16th.

е най-ранната дата, когато химикалите значително са замърсили кладенците?
was the earliest time at which these chemicals substantially contributed to the wells' contamination?

Датата на изплащане“ е възможно най-ранната дата, която може да бъде приложена към вашата студентска сметка.
The"disbursement date" is the earliest possible date funds may be applied to your student account.