THE DATE - превод на Български

• дата
• срок
• среща
• датата
• срещата
• момента
• датите
• срока
• срокът
• дати
• моментът

Примери за използване на The date на Английски и техните преводи на Български

The date of completion and the start of production?
Момента на възникване и приключване на производството?

First of all, the date was wrong.
Първо, сбъркал е датата.

When she's on the date with him, she will only be thinking about you.
Когато е на среща със някой, Ще си мисли само за теб.

The date on which a loan is funded or disbursed.
Срока за който е отпуснат кредита или е направен депозита.

(1) The date and place the child was found;
Дата и място, където е намерено детето;

May I change the date of departure and arrival?
Как мога да променя датите на моето пристигане и напускане?

The date of issuance of the construction permit.
Срок от издаването на разрешението за строеж.

The date wasn't just with him.
Срещата не беше само с него.

If delivered personally, on the date of service;
Ако се доставя лично- в момента на доставката;

The only thing that had changed was the date.
Според мен единственото, което трябва да се промени, е датата.

(d) the date of minimum durability shall be indicated on each individual prepackaged portion.
Срокът на минимална трайност се посочва върху всяка предварително опакована порция.

Double the date and double the fun.
Двойна среща и двойно забавление.

The date for completion is 2010.
Срока за завършване е 2010г.

And set the date for a wedding.
И определи дата за сватбата.

The date is Old Style.
Датите са по стар стил.

The date of minimum durability.
Срок на минимална трайност.

Gabi, the date was perfect!
Габи, срещата беше перфектна!

The warranty period starts from the date of receipt of shipment.
Гаранционният срок започва да тече от момента на получаването на пратката.

The inscription is French and the date is correct.
Надписът е на френски и датата е точна.

The date of the canonization has not been announced.
Дати относно церемонията на канонизирането не бяха дадени.