THE DATE in Romanian translation

• dată
• întâlnire
• intalnire
• zi
• data
• întâlnirea
• ziua
• intalnirea
• datei
• date
• întâlnirii

Examples of using The date in English and their translations into Romanian

Set the date and time after the update.
Setaţi data şi ora după actualizare.

But the date on that ticket stub is after the plane crash.
Dar ziua de pe cotorul biletului e după accidentul aviatic.

Hmm… skip the date and start with a goodnight kiss?
Hmm… sari peste întâlnire şi începi cu un sărut de noapte bună?

Setting the date and time.
Setarea datei și orei.

The date range returns to the default of the last seven days.
Intervalul de date revine la valoarea implicită, ultimele șapte zile.

What's the date today?
Ce dată este astăzi?

The date with Nadine went great.
Întâlnirea cu Nadine a mers super.

The date was catastrophic.
Intalnirea a fost catastrofica.

The date, the number of dead, the GPS coordinates.
Ziua, numărul de morţi şi coordonatele.

Hardison, what's the date of Patience's crash?
Hardison, care e data accidentului lui Patience?

Thanks for the date, buddy.
Mersi pentru întâlnire, amice.

Now all messages in the date range have been saved as separated Excel files.
Acum, toate mesajele din intervalul de date au fost salvate ca fișiere Excel separate.

I changed the date, which was actually very easy.
Am schimbat dată, care a fost de fapt foarte uşor.

In Switzerland the date format is DD.MM. YYYY.
În Elveția, formatul datei este ZZ.LL. AAAA.

It's like having the parent on the date with you.
Este ca si cum ti'ai lua parintii la intalnire cu tine.

The date starts now and ends at midnight.
Întâlnirea începe acum si se sfârseste la miezul noptii.

Set the date, Jamal.
Fixează ziua, Jamal.

That's why I picked the date.
De aceea, am ales data.

We want to hear everything about the date.
Vrem sa stim totul despre intalnirea ta.

What's the date today?
Ce zi e astazi?