THE DATE in Arabic translation

• للتاريخ
• تاريخا
• تاريخ
• موعد
• يوم
• تاريخاً
• التاريخ
• الموعد
• موعدا
• اليوم
• موعداً
• تأريخ

Examples of using The date in English and their translations into Arabic

Protocol 10 of the Treaty provided for the terms of the accession of Cyprus to the Union in the event that a comprehensive settlement of the Cyprus problem had not been reached by the date of accession.
وينص البروتوكول 10 للمعاهدة على شروط انضمام قبرص إلى الاتحاد في حالة عدم التوصل إلى تسوية شاملة لمشكلة قبرص بحلول موعد الانضمام

It is expected that, after the arrival of all UNITA designated officials, the Government will set the date for the inauguration of the Government of Unity and National Reconciliation and that this will be endorsed by the Joint Commission.
ومن المتوقع، بعد وصول جميع مسؤولي اتحاد" يونيتا" المعينين، أن تحدد الحكومة موعد تنصيب حكومة الوحدة والمصالحة الوطنية، وأن تؤيد ذلك اللجنة المشتركة

According to the provisions of article VII of the rules of procedure of the Committee, it shall be convened for the consideration of the application no later than 25 days from the date of the receipt of the application.
وتجتمع اللجنة وفقا ﻷحكام المادة السابعة من نظامها الداخلي، للنظر في الطلب في موعد ﻻ يتجاوز ٢٥ يوما من تاريخ استﻻم الطلب

The Mexican delegation circulated a draft resolution of a technical nature which would permit the extension of the original 45-day period until 3 June 2003, the date on which the current phase of the oil-for-food programme would end.
وعمم وفد المكسيك مشروع قرار ذي طابع تقني، يسمح بتمديد فترة الـ 45 يوما الأصلية حتى 3 حزيران/يونيه 2003، موعد انتهاء المرحلة الحالية من برنامج النفط مقابل الغذاء

And the date.
و التاريخ

Check the date.
تفحصى التاريخ

Read the date.
إقرأ التاريخ

Check the date.
تحققي من التاريخ

The date stamp.
طابع التاريخ

Note the date.
لاحظ التاريخ

Check the date.
تفقدى التاريخ

Save the date.
احفظوا الموعد

The Date Converter.
إن محول التاريخ

The Date Views.
للتاريخ المشاهدات

The Date Range.
نطاق التاريخ

Just the date.
فقط التاريخ

Explain the date.
فسري لى التاريخ

The date continues.
الموعد مستمر

Save the date.
حفظ التاريخ

Check the date.
تفقّدي التاريخ