THE DATE in Russian translation

• дата
• момент
• день
• свидание
• срок
• время
• даты
• дня
• момента
• сроки
• времени
• сдачи
• дату
• дате
• сроках
• сроков
• днем
• свидании
• свидания
• моменту
• моментом
• дне

Examples of using The date in English and their translations into Russian

The Strategy enters into force on the date of approval.
Стратегия вступает в действие с момента утверждения.

Shelf life- 1 year from the date of production.
Гарантийный срок хранения- 1 год со дня изготовления.

The date of manufacture of the equipment month, year.
Дата изготовления оборудования( месяц, год);

Enter the date, and then press OK.
Введите дату, а затем нажмите кнопку OK.

The date for the next meeting of the UNECE Group of Experts is.
Сроки проведения следующего совещания Группы экспертов ЕЭК ООН.

The date I'm remembering wasn't with your mom.
Свидание, которое я вспомнил, было не с вашей мамой.

Nor do we know the date of his death.
Не знаем мы и даты его смерти.

Buildings are over 40 years from the date of construction.
Зданиям свыше 40 лет с момента постройки.

Warranty period- one year from the date of sale.
Гарантийный срок эксплуатации- один год со дня продажи.

The date of the sentencing was not disclosed.
О дате вынесения приговора не сообщалось.

The date and the time of Jesus' Christ birth.
Дата и время рождения Иисуса Христа.

Specify the date of beginning of your cycle, its duration.
Указать дату начала Вашего цикла, его продолжительность.

The Group of Experts will set the date and venue for its thirteenth session.
Группа экспертов определит сроки и место проведения своей тринадцатой сессии.

The date with Nadine went great.
Свидание с Надин прошло прекрасно.

Date format- choose the date format in the imported file.
Формат даты- выберите формат даты в импортируемом файле.

Returns a list of payments to a partner from the date of registration in the partner program.
Возвращает список выплат партнеру с момента регистрации в партнерской программе.

Shelf life is 1 year from the date of manufacture.
Срок годности 1 год со дня изготовления.

The date printed is the date set on your device.
Печатаемая дата соответствует дате, заданной на устройстве.

As of the date of preparation of the present report, the following contributions have been received.
На момент подготовки настоящего доклада были получены следующие взносы.

The date and time that the issue arose; and.
Дата и время возникновения проблемы;