BEFORE THE DATE in Arabic translation

• قبل تاريخ
• قبل موعد
• قبل ميعاد
• قبل يوم
• قبل التاريخ
• قبل الموعد
• قبل الميعاد

Examples of using Before the date in English and their translations into Arabic

Leads will be approved or cancelled before the date of payment.
سيتم الموافقة على العروض أو إلغائها قبل تاريخ الدفع

Payment deadline 30 days before the date of the trip.
آخر موعد للدفع قبل 30 يوما من موعد السفر

(The land ownership must be before the date of putting the asset).
(يجب أن يكون تاريخ ملكية الأرض والرسم المساحي قبل تاريخ وضع الأصل

Tickets will be available 7 days before the date of the concert.
يبدأ بيع بطاقات الحفلات قبل سبعة أيام من موعد الحفل

You will receive all the information you need before the date of the operation.
سوف تحصلون على جميع المعلومات التي تحتاجونها قبل تاريخ العملية

Reservation request or acceptance made before the date of update of the T & Cs.
طلب الحجز أو القبول المقدم قبل تاريخ تحديث الشروط والأحكام

The state of emergency had in fact been terminated before the date originally announced.
بل تم إلغاء حالة الطوارئ بالفعل قبل الموعد الذي أعلن عنه أصلاً

Tickets General Admission are available on the site one month before the date of visit.
التذاكر العامة القبول متاحة على الموقع قبل شهر واحد من تاريخ الزيارة

Application must be submitted at least one working day before the date of Shooting.
يجب تقديم الطلب قبل يوم عمل على الأقل من موعد التصوير المطلوب

The report should be issued no more than 10 days before the date of travel.
يجب أن يكون التقرير صادراً قبل 10 أيام على الأقل من تاريخ السفر

The case was withdrawn shortly before the date fixed for the commencement of the hearing.
وقد سُحبت القضية قبل وقت قصير من التاريخ المحدد للشروع في سماعها

Please contact us at least 7 weeks before the date for which an appointment is needed.
يُرجى الاتصال بنا قبل 7 أيام على الأقل من تاريخ الموعد المطلوب

We inform the winner of' the Umrah before the date of travel by two weeks.
يتم إبلاغ الفائز بالعمرة وبموعدها قبل موعد السفر بأسبوعين

In your results you will see all subscriptions that will expire before the date you entered.
في نتائجك سترى كل الاشتراكات التي ستنتهي قبل التاريخ المُدخَل

For any reservation, a delay of 24 hours before the date of the transfer is required.
لأي حجز، يجب تأخير 24 ساعة قبل تاريخ النقل

For the last time, I don't want to know anything about her before the date.
سأقولها لآخر مرة… لا أريد أن أعرف عنها شيئاً قبل الموعد

Removal of any material that was implanted in a former surgery before the Date of Cover Commencement.
إزالة لأي مواد تم زرعها في جراحة سابقة قبل تاريخ بدء هذه التغطية

The Convention remains applicable to assignments made before the date on which the denunciation takes effect.".
تظل الاتفاقية منطبقة على الاحالات التي تجرى قبل التاريخ الذي يصبح فيه الانسحاب نافذ المفعول.

Clients must make reservations at least 1 week before the date of boarding especially during seasonal peaks.
يجب على العملاء القيام بالحجز في مدة لا تقل عن أسبوع قبل الموعد للفندقة خاصة في مواسم العطل

You can contact customer service and report the need to return the order before the date of receipt.
الاتصال بخدمة العملاء والإبلاغ عن الحاجة إلى إرجاع الطلب قبل موعد الاستلام