СРОКА - превод на Английски

• period
• term
• deadline
• duration
• time
• date
• timeframe
• semester
• timing
• timeline
• limit

Примери за използване на Срока на Български и техните преводи на Английски

Колко е срока на изпълнение на моята поръчка?
What is the period of order's execution?

Дори знаещите срока с удивление следят физическото приближаване на предопределеното.
Even to those who know the date it is marvelous to behold the physical approach of the predestined.

Срока за изработка на 3D епоксидните стъпала е 3 седмици.
The deadline for making 3D epoxy steps is three weeks.

Срока на действие на удостоверението;
The term of validity of the certificate;

Предварителният договор също така определя срока, през който продажбата трябва да се осъществи.
The preliminary contract also sets the timeframe during which the sale must take place.

За постоянно в края на срока.
A full-time gig at the end of the semester.

Информация относно същността и срока на предприетите действия;
Information on the substance and timing of the actions taken;

Срока, даден за искане за преразглеждане или обжалване;
The time allowed for a request for re-examination or appeal;

Ще спазим ли срока за въвеждането на е-търгове?
Will we keep the deadline for the introduction of e-tenders?

Срока на валидност: Три години.
Period of Validity】: Three years.

Срока на договора и условията за прекратяването му;
Contract duration and conditions for termination;

След срока изтича 90 дни какво?
After the term expires 90 days what?

Срока на споразумението.
The date of the agreement.

Той ми писа Б+ за срока.
He gave me a B+ for the semester.

Но много от предполагаемите престъпления попадат извън срока за повдигане на обвинение.
But numerous alleged crimes fall outside the timeframe for bringing charges.

Информация относно същността и срока на предприетите действия;
Information on the substance and timeline of the actions undertaken;

Определя срока и формата, в които трябва да се докладва тази информация.
Lay down the timing and form in which that information is to be reported.

Което срока за подаване на заявления и оферти.
And the deadline for the submission of Applications and Offers.

И срока, който сега ще приемете.
And the time that will be taken.

Срока за съхранение или критериите за определяне на този срок.
Storage period or criteria for determining this period.