THE START DATE - превод на Български

• началната дата
• стартовата дата
• датата на стартиране
• датата на започване
• начална дата
• дата за начало

Примери за използване на The start date на Английски и техните преводи на Български

days before the start date.
дни преди датата на започване.

He also said he expects that Serbia would-- at the same time-- be given the start date for membership talks.
Той каза още, че по същото време Сърбия ще получи и дата за начало на преговорите за членство.

Finds the number of days between the end date in A2 and the start date in A3(364).
Намира броя на дните между крайната дата в A2 и началната дата в A3(364).

If you need to count days between two dates including the start date, this article will help you.
Ако трябва да броите дни между две дати, включително началната дата, тази статия ще ви помогне.

The moment of subscription will be set as the start date and the duration will be set for one month.
Моментът на абониране ще бъде зададен като начална дата, а срока се определя на един месец.

deleting the contents of the Start date and Due date fields.
изтриването на съдържанието на полетата Начална дата и крайна дата..

deleting the contents of the Start date and Due date fields.
изтриете съдържанието на полетата" Начална дата" и" крайна дата".

In the previous example, you would need to add both the Expiration Date and the Start Date site columns to your list.
В предишния пример ще трябва да добавите датата на изтичане на срок и Начална дата колони на сайт към вашия списък.

specify a date in the Start date box.
задайте дата в полето Начална дата.

enter the Start Date and End Date..
въведете Начална дата и Крайна дата..

For example, you can create a calculated column called Expiration Date by using a formula that returns the date 30 days from the value of the Start Date column(=[Start Date]+30).
Например може да създадете изчисляема колона, наречена"Крайна дата", като използвате формула, която връща датата 30 дни от стойността на колоната"Начална дата"(=[Начална дата]+30).

be honest about the start date to prove you are a professional.
трябва да сте честен за стартова дата и да покажете професионализъм.

you should be honest about the start date and show professionalism.
трябва да сте честен за стартова дата и да покажете професионализъм.

Enter the U.S. within 30 days prior to the start date indicated in item 3 of your DS-2019.
След пристигане в САЩ- До 7 дни от началната дата, посочена в поле 3 на DS-2019.

A2 is the start date cell, you can change them to you need.
A2 е клетката за начална дата, можете да ги промените, което ви е необходимо.

Bg page online with a valid Mastercard issued before the start date of the campaign, during the Promotional campaign who have provided their names,
Bg от 30 лева онлайн с карта Mastercard, издадена преди стартовата дата на кампанията, като са посочили трите си имена,

documentation of the checks made was inadequate). Other LAGs treated the start date of the project as a simple question of eligibility.
там документацията относно извършените проверки е недостатъчна). други Мгд са разглеждали датата на стартиране на проекта само като обикновено условие за допустимост.

you can easily set the start date, frequency and end date of recurring transactions
лесно можете да зададете начална дата, честотата и крайна дата на повтарящи се сделки

based on the Start Date and Date Completed columns.
въз основа на колоните начална дата и датата..

you can use this type of column to calculate the number of calendar days required to complete each task based on the Start Date and Date Completed columns(=[Date Completed]-[Start Date])..
за да изчислите броя на дните на календара, изисквани, за да изпълните всяка задача, въз основа на начална дата и датата колони(=[дата осъществени]-[начална дата])..