НАЙ-РАННО - превод на Английски

• earliest
• early
• very

Примери за използване на Най-ранно на Български и техните преводи на Английски

В повечето случаи това момиче е талантливо от най-ранно детство.
In most cases, this girl is talented from the earliest childhood.

Хората биват учени да вярват в нея от най-ранно детство.
People are taught to believe in the story from early childhood.

Долината е една от най-ранно заселените и най-късно изоставени християнски монашески долини в Кападокия.
This is one of the earliest inhabited and latest abandoned monastic settlements in Cappadocia.

Лимецът е една от най-ранно култивираните форми на пшеницата.
Spelt is one of the earliest forms of cultivated wheat.

Нахутът(Cicer arietinu) се счита за една от най-ранно култивираните от човека култури.
Chickpeas(Cicer arietinu) are considered one of the earliest cultivated by humans cultures.

В случай че грешката е възникнала преди най-ранно представения предходен период.
(b) if the error occurred before the earliest prior period presented.

Лимецът е една от най-ранно култивираните форми пшеница.
Einkorn is one of the earliest cultivated types of wheat.

В случай че грешката е възникнала преди най-ранно представения предходен период, преизчисляване на.
If the error occurred before the earliest prior period presented, restating.

Плащането може да започнете най-ранно 11 седмици преди да се роди бебето.
The earliest it can start is 11 weeks before your baby is born.

Най-ранно познатите моркови растели през Х век в Персия
The earliest known carrots were grown in the 10th century in Persia

пасивите и капитала за най-ранно представения период.
liabilities and equity for the earliest prior period presented.

Оказва се, че от най-ранно детство, момчетата,
It turns out, from earliest childhood, boys,

От най-ранно детство съм свързан със словото и да му служа, е смисъл на моя живот.
I have been linked with speech since my earliest childhood and serving it is the meaning of my life.

От най-ранно детство колекционирам и съхранявам платове батик,
From my early days, I have been collecting

Наемане или възможно най-ранно обучение(но не по-късно от 90 дни след наемане на работа).
At hire, or earliest possible training(but no later than 90 days after employment).

Това предполага, че докозахексаенова киселина приема по време на най-ранно детство предоставя дългосрочни ползи по конкретни аспекти на развитието на нервната система.
This suggests that docosahexaenoic acid intake during early infancy confers long-term benefits on specific aspects of neurodevelopment.

задължителни медицински прегледи на всеки шест месеца за възможно най-ранно откриване на болестта.
compulsory medical examinations every six months for the earliest possible detection of the disease.

Повечето семейства в западните общества считат, че детето трябва да спи в своето легло още от най-ранно детство.
Most families in Western societies think that a child should sleep in his bed since his early childhood.

се среща още при раждането или в най-ранно детство.
occurs at birth or in early infancy.

Fougère-(от папрат), име произтичащо от най-ранно произведения парфюм Fougère Royale, за пръв път въведен от Paul Parquet, през 1882 година.
Fougère, meaning"fern-like", a name derived from arguably the earliest manufactured male specific perfumeFougère Royale first introduced by Paul Parquet of the House of Houbigant in 1882.