EARLIEST CHILDHOOD - превод на Български

• най-ранно детство
• най-ранна детска възраст
• ранна детска възраст
• ранното детство
• най-ранното детство

Примери за използване на Earliest childhood на Английски и техните преводи на Български

then it is possible to become infected with the herpes virus even in the earliest childhood.
без да се говори за бременност, тогава е възможно да се зарази с херпес вирус дори и в най-ранното детство.

This means that the earliest childhood memories of the Church that an Orthodox Christian has will probably be linked with coming up to receive Christ's Body and Blood;
Това означава, че у православния християнин от най-ранно детство остава споменът за Църквата, който е свързан с получаването на Тялото и Кръвта Христови;

development of financial culture among young people since earliest childhood.
развитие на финансова култура сред подрастващите от най-ранна детска възраст.

you need to be taught carefully from the earliest childhood.
трябва да бъдете преподавани внимателно от най-ранното детство.

It begins in us from earliest childhood, and if we progress well in it,
Тя начева в нас от най-ранно детство и ако напредваме добре в нея,

since this is a skill taught from earliest childhood in most groups.
тъй като това е умение, което се преподава от най-ранно детство в повечето групи.

From earliest childhood Efim had shown a gift for prayer,
От ранно детство Ефим проявявал дар на молитва,

In the Dostoevsky family, as he expressed it later in A Writer's Diary,“The Gospel was known essentially from the earliest childhood.”.
А в семейството на Достоевски, както се изразява самият той в„Дневник на писателя“,„знаят Евангелието едва ли не от ранно детство“.

who had been horse- mad, like the rest of her family, since her earliest childhood.
която още от най-ранно детство беше луда по конете, също както и останалите от семейството ѝ.

From his earliest childhood in India, Osho was a rebellious
Още от своето най-ранно детство в Индия Ошо е бил един независим

suffering to which they had been subjected in their earliest childhood, one in respect of which they knew themselves to be guiltless,
страдание на което са били подложени в най-ранна детска възраст, един по отношение на които те самите знаеше,

From his earliest childhood, his was a rebellious and independent spirit,
Още от своето най-ранно детство в Индия Ошо е бил един независим

Even in my earliest childhood, an inward sense of the Divine Presence was so strong upon my mind,
Дори и в моята ранна детска възраст, една активно смисъл на божественото присъствие, така силна при моите има предвид,

sports programs from the earliest childhood, something that Binev lobbied for in the European Parliament during the drafting of the White Paper on Sport in the EU.
програми по спорта от най-ранна детска възраст, нещо за което Бинев лобира пред Европейския парламент при изготвянето на Бялата книга по спорта за ЕС.

The structures consist of categories- classifications that gradually evolve from earliest childhood to organize our perceptions and keep track of
Познавателните структури се състоят от категории- подреждания, които постепенно се развиват от най-ранно детство, за да организират нашите възприятия

suffering to which they had been subjected in their earliest childhood, one in which they could look upon as an unjust disadvantage imposed upon them.
страдание на което са били подложени в най-ранна детска възраст, един по отношение на които те самите знаеше, че е невинен, и които биха могли да гледаме като несправедлив недостатък, наложено върху тях.

that it affects the human being from earliest childhood, becomes comprehensible to us from the realm of existence in which music has its true prototypes.
да говори на всеки, защо музиката въздейства на човека от най-ранно детство, ще ни се изясни, като се обърнем към живота, в който тя има своите действителни примери.

By the way, that's why doctors ask parents from the earliest childhood to teach their kids to chew their food properly,
Между другото, затова лекарите поискат родители от най-ранното детство да научат децата си да дъвчат правилно храната си,

all of whom were trained from earliest childhood to believe in the universality of sin,
които били обучени от най-ранна детска възраст да вярват във всеобхватността на греха,

as well as in the priceless influence of music from the earliest childhood.
както и в безценното влияние на досега с музиката от най-ранна детска възраст.