Примери за използване на Earliest evidence на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The earliest evidence of caves in Bulgaria are found in the manuscripts of Peter Bogdan from 1640,
The earliest evidence of man is the work of nameless human artists on the walls of caves.
Най-ранните свидетелства за човека са дело на безименни творци, рисували по пещерните стени.The earliest evidence of coffee drinking is from the 15th century in the Sufi monasteries of Yemen.
Най-ранните доказателства за приготвяне на напитката, са от средата на 15 век, в суфийските манастири на Йемен.The earliest evidence for them are the coins
Fishing reel in Ancient China: In literary records, the earliest evidence of the fishing reel comes from a 4th-century AD work entitled'Lives of Famous Immortals'.
В литературните записи най-ранните свидетелства за риболовната макара идват от работа от 4-ти век, озаглавена"Живот на известни безсмъртни".The earliest evidence is of earrings being worn by men, in Persepolis, in ancient Persia.
Ранни доказателства показват, че обеци са носени от мъже от Persepolis в древна Персия.The earliest evidence of a human presence in Ireland is dated at 10,500 BCE(12,500 years ago).
Най-ранните доказателства за човешко присъствие в Ирландия са на 12, 500 години.The earliest evidence of written records are inscribed stone tablets dated 3500 BCE.
Най-ранните доказателства за писмени сведения са надписани каменни плочи с дата 3500 г. пр.н.е.The earliest evidence of the fort on the hill came from 838-841 years,
Най-ранните свидетелства за укрепление на хълма идват от 838-841 година,It is the earliest evidence for the now rare Salmonella strain,
Това е най-ранното доказателство за сега редкия вид салмонела,For comparison, the earliest evidence of life on Earth dates from 3.8 billion years ago,
За сравнение най-ранните доказателства за живот на Земята датират от преди 3, 8 милиарда години, около 700 милионаBut the earliest evidence of a true macaroni occurred at the juncture of medieval Sicilian,
Най-ранните свидетелства за истински макарони се появяват на пресечната точка на средновековните сицилианска,This is the earliest evidence of the existence of the now-rare strain of Salmonella,
Това е най-ранното доказателство за сега редкия вид салмонела,The earliest evidence of human presence on the territory of Egypt found so far was 200, 000 years ago.
Най-ранното свидетелство за човешкото присъствие на територията на Египет, открито досега, е било отпреди 200 000 години.The earliest evidence of a Pisan Studium dates to 1338,
Най-ранните свидетелства за Pisan"Studium" датират от 1338 г.,The earliest evidence of drinking wine dates from 6000- 5000 BC, in the area of present day Georgia and Iran.
Най-ранните доказателства за пиенето на вино датират от около 5000 г.пр.Хр. в района на днешна Грузия и Иран.The earliest evidence for established trade exists in the Neolithic with newly settled people importing exotic goods over distances of many hundreds of miles.
Най-ранното доказателство за търговска дейност е от също от неолита, когато наскоро заселилите се хора започват да внасят необходимите им стоки от разстояния от по няколкостотин мили.The earliest evidence of the landing of ships in the bay so far is two stone stock-remains of stone-anchors.
Най-ранното свидетелство за акостиране на кораби в залива засега са две останки от каменно-дървени котви.The earliest evidence of use of metals in Armenian Highland can be found in ancient records of Hittites(second millennium BC).
Най-ранните доказателства за използването на метали в арменската планина могат да бъдат намерени в древните записи на хетейците второ хилядолетие пр.The site presents the earliest evidence of farming in the region
Обектът представя най-ранните свидетелства за развитието в този регион на земеделие,
